neueste texte 
"Jeder stirbt für sich allein" © Rolf ArnoldLeipzig, 19. Januar 2019
Zwei Generationen Gegengeist
Hans Falladas viel gespielter Roman erzählt die Geschichte eines einfachen Ehepaars, das Flugblätter gegen das NS-Regime verteilt. Am Schauspiel Leipzig verschränkt Armin Petras in seiner Inszenierung Jeder stirbt für sich allein / Leipziger Meuten den Stoff mit einer Geschichte des Leipziger Jugendwiderstands. Mehr von Tobias Prüwer.
Hamburg, 19. Januar 2019. Wer hat Angst vor Paarhöllen- und Geschlechter-Klischees? Karin Beier jedenfalls nicht. Im Schauspielhaus bereitet sie mit Edward Albees Wer hat Angst vor Virginia Woolf? tollem Schauspiel die Bühne. Mit dabei: Devid Striesow, Maria Schrader und Katrin Ullmann.
Köln, 19. Januar 2019. Didier Eribons viel diskutierte autobiografische Studie Rückkehr nach Reims ist erneut auf die Bühne gebracht worden. Diesmal von Thomas Jonigk im Schauspiel Köln. Andreas Wilink weiß mehr.
Potsdam, 19. Januar 2019. Ein Ehepaar, seit 50 Jahren zusammen. Nun wollen beide gemeinsam sterben. Jean-Michel Räbers Freitod-Fabel Gehen oder Der zweite April hat Frank Abt am Hans Otto Theater uraufgeführt. Janis El-Bira berichtet.
Bamberg, 19. Januar 2019. Zukünftiges aus Dunkeldeutschland fantasiert Juli Zeh in ihrem Roman Leere Herzen herbei, den Daniela Kranz nun auf die Bühne brachte. Christian Muggenthaler berichtet.
Saarbrücken, 19. Januar 2019. Geschichten aus der Provinz bringt die Saarland-Saga auf die Bühne. Mettlach, der erste Teil, zeigt sechs Figuren, deren Lebensentwürfe vom ortsansässigen Keramikkonzern mitgestaltet werden. Mehr von Reingart Sauppe.
Berlin, 18. Januar 2019: Susanne Kennedy und Markus Selg bauen eine Coming Society
Organisches wie Knochen oder Zellhaufen, psychedelische Muster und Artefakte untergegangener Zivilisationen: für Coming Society, den neuen Abend von Susanne Kennedy, hat der Bildende Künstler Markus Selg eine Instagram-optimierte immersive Bilderhölle in die Berliner Volksbühne gebaut. Mit religösen Momenten. Die wachen Auges Elena Philipp durchstreifte.
Hannover, 18. Januar 2019: Claudia Bauer inszeniert Bert Brechts Arturo Ui
Bertolt Brechts im Exil entstandene Parabel Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui über Hitlers Machtübernahme ist inzwischen achtzig Jahre alt. In Zeiten, in denen überall wieder Mini-Hitlers sprießen, hat Claudia Bauer das Stück im Schauspiel Hannover auf Gegenwartstauglichkeit geprüft. Jan Fischer berichtet.
Gießen, 14. Januar 2019: Katharina Ramser adaptiert Capitalista, Baby! von Kühnel/Kuttner
Amerikanischen Konservatismus erklären? Gießens neuerdings munter-ambitioniertes Stadttheater unternimmt mit Jürgen Kuttners und Tom Kühnels Fassung von Ayn Rands Roman den Versuch: Capitalista, Baby! Regisseurin Katharina Ramser hat die Hymne auf den Egoismus inszeniert. Mehr von Michael Laages.
Wien, 13. Januar 2019: Enis Macis Autos von Franz-Xaver Mayr uraufgeführt
Einen Roadtrip zu den Wurzeln des väterlichen Traumas unternimmt das Personal in Enis Macis Autos – um dort, wo der Großvater auf der Gastarbeiterroute tödlich verunglückte, einen Baum zu pflanzen. Als Sprech-Oratorium hat Franz-Xaver Mayr die Uraufführung am Schauspielhaus Wien inszeniert. Mehr von Gabi Hift.
Frankfurt, 13. Januar 2019: Robert Borgmanns Kunstpartyhaftes Warten auf Godot
Warten auf Godot? Langweilig! Aber das ist ja Programm bei Samuel Beckett – und auch bei Robert Borgmann. Am Schauspiel Frankfurt inszeniert er den absurden Klassiker als überspannte Kunstparty. Grete Götze berichtet.
Stuttgart, 13. Januar 2019: Georg Schmiedleitner versetzt Die Weber auf Jeansberge
Wie verhält es sich mit dem Aufstand, den Gerhart Hauptmann in Die Weber beschreibt, im Zeitalter der Digitalisierung? Georg Schmiedleitner lässt alte Jeans auftürmen. Mehr von Thomas Rothschild.
Augsburg, 13. Januar 2019: Interims-Spielstätten-Eröffnung mit Europe Central
Augsburg eröffnet endlich seine Interims-Spielstätte. Und fährt groß auf mit William T. Vollmanns Europe Central. Mehr über Nicole Schneiderbauers Inszenierung von Willibald Spatz.
Coburg, 13. Januar 2019: Stephan Kaluzas Inszenierung Masse Mensch Macht
Stephan Kaluza hat seinen Krimiroman "30 Keller" über eine Entführung jetzt zu einem Stück verarbeitet – und am Landestheater Coburg unter dem Titel Masse Mensch Macht selbst inszeniert. Vor Ort war Andreas Thamm.
Hagen, 13. Januar 2019: Schillers Die Räuber inszeniert von Francis Hüsers
Dass Friedrich Schillers Erstlingsdrama Die Räuber nicht mal von deutschen Regisseuren kaputtzumachen sei, zitiert in Hagen sogar das Programmheft. Francis Hüsers versucht es dennoch, berichtet Martin Krumbholz.
Berlin, 12. Januar 2019: Hakan Savaş Micans Überschreibung Die Nacht von Lissabon
Applausflittchen aufgepasst! Hier kommt eine Romanadaption wie man sie sich wünscht: eigenständig, trotzdem nah am Buch, spielerisch, trotzdem berückend und emotional. Hakan Savaş Mican zeigt am Maxim Gorki Theater Die Nacht von Lissabon nach Erich Maria Remarque. Die Geschichte einer Flucht vor dem NS-Regime. Simone Kaempf jubelt.
Frankfurt, 12. Januar 2019: David Grossmanns Eine Frau flieht vor einer Nachricht
Wer wandert, muss dem Tod nicht begegnen. David Grossmans großer, kluger Israelroman Eine Frau flieht vor einer Nachricht ist jetzt auch auf dem Theater zu sehen. In der Regie von Jessica Glause. Dorothea Marcus ist angetan.
Basel, 12. Januar 2019: Robert Icke inszeniert Arthur Millers Hexenjagd
Was passiert, wenn kollektiver Wahn einer Gesellschaft die Bodenhaftung entzieht? Diese Frage untersucht Arthur Miller in seinem Stück Hexenjagd, das Regie-Shootingstar Robert Icke am Theater Basel ins Heute holt. Mirja Gabathuler berichtet.
Dinslaken, 11. Januar 2019: Jonathan Safran Foers Extrem laut und unglaublich nah
New York nach dem 11. September 2001 nimmt sich Jonathan Safran Foer in seinem Roman Extrem laut und unglaublich nah vor. Für die Burghofbühne Dinslaken hat Mirko Schombert den Bestseller klug verdichtet, berichtet Sascha Westphal.
Zürich, 11. Januar 2019: Dietmar Dath und Stefan Pucher überschreiben Frankenstein
Vor ziemlich genau 200 Jahren erschien Mary Shelleys Frankenstein-Roman vom genialen Wissenschaftler, der statt des neuen Menschen ein Monster kreiert. Jetzt haben Dietmar Dath und Stefan Pucher am Schauspielhaus Zürich den Stoff überschrieben: mehr Technik, mehr Zukunft, mehr Witz. Zu welchem Ende, Valeria Heintges?
Berlin, 11. Januar 2019: Der Einar-Schleef-Abend Tarzan rettet Berlin im HAU
75 Jahre alt wäre Einar Schleef diesen Monat geworden. Am Berliner HAU widmet ein Regiekollektiv um Schleef-Veteranin Christine Groß dem Meister das Chorstück Tarzan rettet Berlin. Sophie Diesselhorst berichtet.
Hamburg, 11. Januar 2019: Versuch über die Schwierigkeit nein zu sagen am Lichthof
Der Religonswissenschaftler Klaus Heinrich verfasste Anfang der 1960er den einflussreichen Essay Versuch über die Schwierigkeit nein zu sagen. Am Lichthof Theater spürt Henri Hüster der Verweigerung nach. Mehr von Falk Schreiber.
Wien, 9. Januar 2019: Dušan David Pařízek inszeniert König Ottokars Glück und Ende
Von den Machtkämpfen am Beginn der Habsburgerdynastie erzählt Franz Grillparzers Nationaldrama König Ottokars Glück und Ende. Am Volkstheater zeigt es Dušan David Pařízek in eindrucksvoll gekrächzter Vielstimmigkeit. Leopold Lippert lauschte und sah.
Bochum, 23. Dezember 2018: Herbert Fritsch inszeniert Philosophie im Boudoir
hat den Marquis de Sade entdeckt! Am Schauspielhaus Bochum führt er in Die Philosophie im Boudoir libertinäre Gedanken und sexuelle Phantasien in sakralisiertem Lack und Leder spazieren. Und feiert mit seinen famosen Schauspieler*innen nicht zuletzt die Macht der Fantasie. Sascha Westphal berichtet.
Köln, 22. Dezember 2018: Stefan Bachmanns Elfriede-Jelinek-UA Schnee Weiss
Ein neues Stück von Elfriede Jelinek. Den Machtmissbrauch im österreichischen Skiverband hat sie sich für Schnee Weiss (Die Erfindung der alten Leier) vorgeknöpft. Aber auch die katholische Kirche kriegt ihr Fett weg. Für die Uraufführung am Schauspiel Köln hat Stefan Bachmann sein Ensemble auf die Piste geschickt, 90 Seiten Textfläche bewältigen sie in zwei Stunden. Mehr von Cornelia Fiedler.
Berlin, 22. Dezember 2018: Stephan Kimmigs Moritz-Rinke-UA Westend
Goethes "Wahlverwandtschaften" hat Moritz Rinke für sein Stück Westend in die wohlstandsverwahrloste, smartphone-abhängige Mittelschicht von heute verlegt. Von Stephan Kimmigs Uraufführung am Deutschen Theater berichtet Georg Kasch.
Wien, 21. Dezember 2018: Simon Stones Medea-Überschreibung im Burgtheater
Simon Stones Euripides-Überschreibung Medea wurde schon in Amsterdam und London gespielt. In der deutschsprachigen Erstaufführung am Burgtheater spielt Caroline Peters die Titelrolle – eine Medea, die sich nicht von ihrem heutigen Umfeld rationalisieren lässt und ihm mit großer Tragödie trotzt. Reinhard Kriechbaum beschreibt den Abend.
Berlin, 20. Dezember 2018: Crash Park ... von Philippe Quesne im HAU
Der französische Theatermacher Philippe Quesne praktiziert seit Jahren einen quasi ethnologischen Blick auf die "westliche" Zivilisation. Immer mal wieder lässt er sie von vorn anfangen: diesmal nach einem Flugzeugabsturz und zwar bei der deutschen Premiere von Crash Park – Das Leben einer Insel im Hebbel am Ufer. Mehr von Esther Slevogt.
Karlsruhe, 16. Dezember 2018: How to date a feminist von Samantha Ellis
Liebe in Zeiten des Feminismus mit viel Grundsatzdiskussion und emanzipiertem Po-Gucken bietet Samantha Ellis in ihrer Komödie How to date a feminist. Am Badischen Staatstheater Karlsruhe bringt Jenny Regnet das Stück bunt und clever auf die Bühne, berichtet Steffen Becker.
Zürich, 15. Dezember 2018: René Polleschs Ich weiß nicht, was ein Ort ist...
Ich weiß nicht, was ein Ort ist, ich kenne nur seinen Preis (Manzini-Studien) heißt René Polleschs neues Stück. Warum? Das auch noch zu erläutern, dazu kommen seine Fab Three Marie-Rosa Tietjen, Kathrin Angerer und Martin Wuttke im Schauspielhaus Zürich beim besten Willen nicht, haben sie doch gerade schon 24 Stunden Shakespeare gespielt. Mehr von Andreas Klaeui.
Berlin, 15. Dezember 2018: Haußmanns Staatssicherheitstheater an der Volksbühne
Eine Komödie über den Versuch, die Ost-Künstlerszene der 1980er zu infiltrieren - Leander Haußmann nennt seinen Abend gleich schrullig: Haußmanns Staatssicherheitstheater. Aus dem Volksbühnen-Tollhaus kam Christian Rakow beglückt.
Düsseldorf, 15. Dezember 2018: Alexander Eisenach zeigt Schillers Don Karlos
Rote Bälle regnet es in Alexander Eisenachs Inszenierung von Don Karlos am Schauspielhaus. Ein Königsdrama im besten Sinne, in dem die Figuren großartig ihr Korsett sprengen, schreibt Andreas Wilink.
Bremerhaven, 15. Dezember 2018: Niklas Ritters Narzissmusstudie Talk Radio
Der Radiostar, smart, souverän, aggressiv. Einer, der sich Feinde macht. Niklas Ritter inszeniert das 80er-Jahre-Stück Talk Radio von Eric Bogosian als Lehrstück über toxische Charaktere. Jan-Paul Koopmann war dabei.
München, 15. Dezember 2018: Andreas Kriegenburg mit Dostojewskis Der Spieler
Andreas Kriegenburg hat am Residenztheater Dostojewskis Der Spieler inszeniert – mit Rouletterad auf spektakulärem Drehbühnen-Konstrukt. Maximilian Sippenauer berichtet.
Stuttgart, 15. Dezember 2018: Mateja Koležnik verschlankt Grillparzers Medea
Rabiate Striche machen aus Grillparzers Fünfakter Medea einen 75-Minüter, aus einem antiken Rachedrama einen Sorgerechtsstreit: Mateja Koležnik hat den Stoff eingedampft. Ob das Ergebnis genug Dichte hat, weiß Verena Großkreutz.
Jena, 14. Dezember 2018: Thüringen Megamix von Wunderbaum
Das niederländische Kollektiv Wunderbaum leitet seit dieser Spielzeit das Theaterhaus Jena und erkundet in seinen ersten Produktionen Thüringen. In Folge 2 ist das Bundesland ein höllischer Vergnügungspark, in dem sich Kartoffelkloß und NSU-Terrorist*innen gute Nacht sagen. Thüringen Megamix sah Kornelius Friz.
Wien, 14. Dezember 2018: Erschlagt die Armen! im Werk X
Von Absurditäten des Asylwesens erzählt die gebürtige Inderin und Ex-Dolmetscherin Shumona Sinha in Erschlagt die Armen! Im Werk X inszeniert es die Filmemacherin Nina Kusturica. Sprachgymnastik der schöneren Art sah Martin Thomas Pesl.
Meiningen, 14. Dezember 2018: Annett Kruschke inszeniert Wir sind keine Barbaren
Philipp Löhles Wir sind keine Barbaren ist das Erfolgsstück in Zeiten kriselnder Willkommenskultur. In Meinigen hat Annett Kruschke den boulevardesken Klippklapp künstlich überhöht. Mehr von Henryk Goldberg.
Leipzig, 14. Dezember 2018: Das Massaker von New Leipzig von Bryckenbrant
Ein "Behinderungstheater" verspricht die Gruppe Bryckenbrant am Leipziger LOFFT mit Das Massaker von New Leipzig – und hintergeht konsequent alle Erwartungen. Tobias Prüwer berichtet.
