alt

Tanz den Tankstutzen-Mambo

von Otto Paul Burkhardt

Stuttgart, 4. Mai 2011. Wie lebt es sich in Autostädten? Wie geht es den Menschen in Benz-Town Stuttgart und Seat-City Barcelona wirklich? Zwei neue Stücke tasten sich an das Thema heran und wagen den schwierigen Eiertanz ums Auto. Denn das Kaa-Eff-Zett ist vieles: Umweltgift und Arbeitsplatzgarant, Benzinschlucker und Spaßgerät, abwrackprämiengestütztes Auslaufmodell und ökologischer Spätzünder. Eine heikle Sache, denn im Südwesten, wo der 125. Geburtstag des Automobils besonders innig gefeiert wird, genießt des Schwaben "heilix Blechle" oberste Priorität. Da wundert es nicht, dass der designierte Grünen-Ministerpräsident wegen seines Plädoyers für "weniger Autos" jüngst von der Kfz-Lobby rüde abgekanzelt wurde und formulierungstechnisch zur Förderung "zukunftsfähiger Autos" zurückrudern musste.

car_wasch_080_mittel700ceciliaglaesker
"Car Wash"                            © Cecilia Gläsker

Unter dem Dachslogan "Menschen, Autos und das Öl" und als Koproduktion zwischen dem Staatsschauspiel Stuttgart und dem Teatre Romea Barcelona feierten die beiden neuen Stücke – "Car Wash" von Marc Rosich und "Das Gestell" von Soeren Voima – nun Uraufführung. Und das auch noch in einem ehemaligen Daimler-Autohaus, wo Stuttgarts Schauspiel bis Herbst 2011 Ausweichquartier bezogen hat. Aber gleich vorweg: Ein Eiertanz mit allzu artigen Verbeugungen vor allfälligen Sponsoren ist es glücklicherweise nicht geworden, statt dessen ein schräger, in den besten Momenten unterhaltsamer, nicht allzu tief schürfender Stücke-Doppelpack, der im Juni dann, gefördert vom "Wanderlust"-Fonds, zum Fácyl-Festival nach Barcelona weiterreist.

Tankstelle als erotischer Erlebnisparcours

"Car Wash" – Autor ist Marc Rosich, ein ständiger Mitarbeiter des Teatre-Romea-Chefs Calixto Bieito – wirkt wie eine farbenreiche Sozialskizze, die von Regisseurin Annette Pullen mit kräftigen Akzenten immer wieder ins poppig-schrill-bunte Genre getrieben wird. Wir blicken in eine irre, bis unters Dach vollgerümpelte Lagerhalle mit knallroter Zapfsäule und Unmengen von aufeinander getürmten Kühlschränken, Waschmaschinen und Spielautomaten (Bühne: Rebecca Ringst). In diesem Gebirge kraxeln trostlos zwei zu Zeiten der Finanzkrise gefeuerte Seat-Lohnempfänger herum, der treue Damián (Oriol Genís) und seine ehedem gewerkschaftlich-anarchistisch aktive Tochter Ingrid (Carme Poll). Denn "wenn die Seat niest, kriegt das ganze Land 'ne Erkältung".

nachtkritik.de hat alles zum Theater. Damit das so bleibt, spenden Sie hier!

Ingrid träumt mit der stellungslosen Irene (Cristina Gámiz) davon, die alte Tankstelle wieder flottzumachen. Da aber kein Auto vorbeikommt, versuchen sie es mit "aggressivem Marketing" und preisen die Waschanlage als erotischen Erlebnisparcours an. Der autovernarrte Gelegenheitsjobber Luis (Jordi Andújar), seine puppige Freundin Sira (Mirèia Pàmies) und die rätselhafte Immobilienmaklerin Aurora (Mercè Aránega) geistern auch noch herum. So kämpft dieses Häuflein Entwurzelter unentwegt weiter, zelebriert verbal den Zapfsäulen-Blues und tanzt einen optimistischen Tankstutzen-Mambo. Eine quietschfidel aufgedrehte, dabei höchst melancholische Studie über Übriggebliebene in einem veränderten Land.

Weltretter mit Sündenfall

Rosich nimmt den Blick von unten ein und erzählt von liebevoll chaotischen, tragikomisch hoffnungsbeflügelten Krisen-Verlierern in der Seat-Stadt Barcelona. Dagegen beschreibt Soeren Voima in seinem Stück "Das Gestell" (ein Begriff aus der Technik-Kritik des Philosophen und temporären Nazi-Sympathisanten Martin Heidegger) in fast exemplarisch-schematischer Manier den Aufstieg und Fall eines erfolgreichen Paars im Stuttgarter Autobusiness.

das_gestell_gp138_mittel700ceciliaglaesker
"Das Gestell"                           © Cecilia Gläsker

Torben und Imme beginnen als glühend verliebte Attac-Anhänger; doch als Torben einen Job als Öko-Auto-Entwickler annimmt, reiben sich die beiden bald im betuchten Kleinfamilien-Alltag mit Kind auf. Ein Kühlschrank, ein Autositz und ein Fitnessgerät auf weiter Bühnenflur (Rebecca Ringst) vermitteln nun eher gähnende Leere. Regisseur Josep Galindo erzählt Voimas Studie als quirlige Szenenfolge, wobei die zunehmende Unentspanntheit des Paars in kabarettistischen Spotlights beschrieben wird. Torben (Christian Schmidt), der eben noch kapitalismuskritische Parolen ins Megaphon tönt, findet als schnellangepasster Top-Angestellter einen 16-Stunden-Tag alsbald "völlig normal". Derweil wird seine Frau Imme, bei Nadja Stübiger eine literarisch ambitionierte, sächselnde Dorfschönheit, von Torbens wenig experimentierfreudigen Eltern (Michael Stiller, Marietta Meguid) als "Integrationsverweigerin" beschimpft, weil sie Fahrrad fährt.

Klar, dass der bizarre Heidegger-Wiedergänger Karl (Till Wonka), einst bei Imme abgeblitzt, das Scheitern des Paars schadenfroh ätzend kommentiert. Voimas Stück zum bekannten Thema "es gibt kein richtiges Leben im falschen" wirkt wie eine Realsatire aus Motown Stuttgart. Bald kippt das Ganze vollends ins Groteske. Als das Paar am Ende ist, triumphiert Karl als lachender Dritter: Wie wäre es, fragt er Imme, wenn sie beide  nochmal von vorn beginnen – mit der Rettung der Welt?

 

Car Wash (UA)
von Marc Rosich
Regie: Annette Pullen, Bühne: Rebecca Ringst, Kostüme: Barbara Drosihn, Dramaturgie: Kekke Schmidt.
Mit: Carme Poll, Cristina Gámiz, Oriol Genís, Jordi Andújar, Mirèia Pàmies, Mercè Aránega.

Das Gestell (UA)
von Soeren Voima
Regie: Josep Galindo, Bühne: Rebecca Ringst, Kostüme: Irmela Schwengler, Dramaturgie: Christian Holtzhauer.
Mit: Nadja Stübiger, Till Wonka, Christian Schmidt, Jörg Petzold, Marietta Meguid, Michael Stiller.

www.staatstheater.stuttgart.de

 

Mehr dazu: Auch Gesine Danckwart untersuchte in Auto, im Januar 2009 am HAU Berlin entstanden, das in die Krise geratene Fortschrittsvehikel.

 

Kritikenrundschau

Nicht nur Autotüren haben einen Sound, sondern auch Autoren, und "Soeren Voima (mit bürgerlichem Namen Christian Tschirner) bringt im 'Gestell' seinen ganz eigenen Ton wieder herrlich zum Klingen: in rhythmisch schwingenden Sätzen", schwärmt Roland Müller in der Stuttgarter Zeitung (6.5.2011). Erhabenes treffe pfeilgenau auf Niedriges, und der Witz dieser komischen Kollisionen führt in der vom Regisseur Josep Galindo filmisch schnell geschnittenen Groteske zu tollen Entlarvungen. "Die Selbsttäuschungen des Daimler-Ingenieurs springen ebenso lachhaft ins Auge wie die bornierte Selbstzufriedenheit des autogerechten Milieus", ein Stuttgart-Bashing, das es in sich habe. Und die Handlung von "Car Wash" klinge nach Tristesse, ja, schon, aber die Regisseurin Annette Pullen ist überhaupt nicht gewillt, es dabei zu belassen. "Sie drückt aufs Gas, steuert auf Kabarett und Satire zu und endet in einem Melodram, in dem es sogar hübsch almodívarhaft wetterleuchtet."

Auch Christian Gampert (Dradio Fazit Kultur vom Tage, 4.5.2011) ist sehr angetan. Vorgaben wie die, ein Stück über die Auto-Industrie zu schreiben, erzeugen normalerweise Belehrungstheater und Langeweile. Hier sei etwas ganz Anderes, Leichtes, Angriffslustiges herausgekommen. "Annette Pullen, sonst eher für psychologische Feinarbeit zuständig, macht aus 'Car Wash' des katalanischen Autors Marc Rosich eine teils aggressive, teils sehr unterhaltsame Trash-Performance." Und im Gegensatz zur sonst eher schwerblütigen Spielweise der Stuttgarter gehe es auch in "Gestell" ironisch, temporeich, punkt- und detailgenau zu. Fazit: "Die Zusammenarbeit mit Barcelona scheint Stuttgart Flügel zu verleihen und umgekehrt, und wenn die Interkultur so viel Energie freisetzt, dann nehmen wir gewissen Plattheiten in der Gesellschaftsanalyse gern in Kauf."

mehr nachtkritiken

Kommentare

Kommentare  
#1 Car wash/ Gestell, Stuttg.: Widerspruch, Anspruch und Komik321 2011-05-05 18:00
Nicht sehr tiefschürfend. Aha. Wie viel tiefer in das Gehirn und den Bauch der Stadt Stuttgart hätte es denn noch gehen sollen? Ins Molekularbiologische? Anspruchsvoll und komisch widerspricht sich nicht.
#2 Car Wash/Das Gestell, Stuttgart: Wahrheits-Drama IChronik eines angekündigten Todes Teil I 2011-05-06 14:49
Neulich in der Zeit...

Judith: Hat jemand Bilkay gesehen. Sie soll in ein fernes Land ziehen. Ich denke sie braucht Unterstützung.
Annette: Wer sind Sie?
Judith: Bildungslücke?
Ursula: Bin ich hier in einem Märchen gelandet?
Judith: Welche Rolle hätten Sie denn gerne?
Ursula: Sehr witzig.
Angela: Ist jemand gestorben?
Judith: Noch nicht...

Andere Zeiten...

Katharina: Alexandria ist tot.
Hildegard: Sie sahen sich mit irgendetwas konfrontiert, konnten dieses nicht ertragen, in ihrem heiligen Ort.
Katharina: Innen und außen, hier und jetzt, müssen eindeutig sein. Immer eine klare Grenze wollen, die anderen haben sich daran zu halten. Aber ist man nicht immer selbst auch eine Grenze...wer weiß...
Hildegard: Eine Grenze lässt sich nur durch Grenzen erklären. Man braucht eine Zeit, um dass zu verstehen.
Katharina: Was macht eigentlich Judith?
Hildegard: Sie singt in der Abenddämmerung...
#3 Car Wash/Das Gestell, Stuttgart: Wahrheits-Drama IIChronik eines angekündigten Todes Teil II 2011-05-06 14:50
Wieder andere Zeiten...

Camille: Versuche ich etwas Wahres zu finden, dann greife ich dieses für einen kurzen Augenblick, um dann die Welt durch meine Finger gleiten zu sehen.
Alexandria: Das bleibt der Preis für die Befreiung von Fiktionen. Scheitern im Denken scheint die Voraussetzung für schöpferisches Denken. Das gilt es noch zu beweisen.
Camille: Der Druck neue Akte zu schaffen, kommt von allein, aus mir heraus...ein sehr trübes Wasser...
Alexandria: Jemand wird an das ‚reine Denken’ appellieren, eine Befreiung von allem überflüssigen Geschwätz. Diese Zeit wird noch kommen.
Camille: Bis dahin mache ich Urlaub...

Wieder in neulich...

Judith: Offensichtlich ein sehr souveränes Territorium hier.
Ursula: Was ist los mit Ihnen, Sie armes kleines Ding. Brauchen Sie Hilfe? Vielleicht fünf Euro? Dann kann ich auch Sie in einen kleinen Sonnenschein verwandeln.
Judith: Ich scheine Ihnen auch gleich mal was. Mal sehen, wie Ihnen diese Schuhe so stehen. Betrachten Sie sich dann einmal im Spiegel...
Angela: Die Zeit drängt, die Themen Sicherheit und Grenzen müssen wieder auf die Tagesordnung.
Annette: Wie soll das gehen, vielleicht mit einer Marketingkampagne auf dem Frankfurter Flughafen? Meinen Sie etwa, da kommt was Sinnvolles bei raus?
Angela: Egal, Hauptsache was Neues...Und in Köln stürzen Gebäude ein. Das interessiert natürlich auch unsere Nachbarn in Wien und jetzt wollen sie die Trümmer durchsuchen.
Annette: Nach Doktorarbeiten vielleicht.
Angela: In Österreich sind die Keller selbstverständlich sicher gebaut. Da fällt nichts zusammen. Die Tragödien gibt es nämlich nur hier.
Judith: Für die Dramen brauchen Sie aber immer zwei Räume.
Annette: Was reden Sie denn da?
Judith: Ich glaube die Löwen dringen gerade in Ihre Häuser ein...
Annette: Mann, dass verstehe ich nicht...
Angela: Wundert mich nicht.
Judith: Ich gehe jetzt. Sie üben sich besser noch in der Kunst der hohen Jagd. Auf das Herz zielen, nicht auf die Achsel...sie wissen schon.

Kommentar schreiben