Der Trafikant - Theater Pforzheim

Geschichtsdrama als Volksstück

von Thomas Rothschild

Pforzheim, 7. November 2020. Unsere an virenbedingten Improvisationen nicht arme Zeit kann noch mit Überraschungen aufwarten. Wir kennen mittlerweile ein Publikum ohne Theater, ein Theater mit abgezählten Zuschauern auf Distanz, auch ein Theater im virtuellen Raum. Aber eine Premiere ohne Publikum: das ist neu. Wenn auf der Bühne gespielt wurde und kein Publikum anwesend war, sprach man bisher von Probe. Was sich am 7. November in Pforzheim ereignet hat, war jedoch tatsächlich eine seit langem geplante und in bestem Glauben vorbereitete Premiere.

Die bleichen Füchse - Tom Gerbers Theaterfassung von Yannick Haenels Roman über die Festung Europa in Pforzheim uraufgeführt

Das Gespenst Afrikas

von Thomas Rothschild

Pforzheim, 3. Juni 2016. Ein Romanstoff aus den Eingeweiden von Paris ist nun abseits der Metropolen in einer Bühnenfassung sehen. Es handelt sich um Aufzeichnungen aus einem Auto, in dem der Ich-Erzähler zu verharren beschlossen hat, nachdem ihm seine Wohnung gekündigt worden ist. Von hier aus entdeckt er eine ansonsten verborgene Welt, die Welt der Erniedrigten und Beleidigten, die Welt "Am Boden“, wie Maxim Gorkis Obdachlosen-Drama "Nachtasyl“ im Original heißt. Und er bleibt nicht Beobachter: er wird Teil von ihr.

Unsere neue Stadt - Am Pforzheimer Theater gibt Murat Yeginer Flüchtlingen ein Gesicht

In der Sperrzone

von Verena Großkreutz

Pforzheim, 23. Januar 2015. Wer verlässt schon seine Heimat, seine Familie, seine Freunde freiwillig, begibt sich grundlos aufs dünne Eis der Fremde? In ein Land, dessen Sprache er nicht mächtig ist? "Ohne Sprache ist man tot", sagt die irakische Chemikerin, die mit ihrer Familie 2001 vor dem Krieg in ihrem Lande floh, "man kann gar nichts machen. Sprache ist wie die Augen, Sprache ist Sehen". Sie landete in Pforzheim. Ihre Flucht fand ein gutes Ende. Sie und ihre Familie wurden eingebürgert. "Ich wollte Sicherheit für uns. Die haben wir", sagt sie. Jeden Tag träume sie aber von Bagdad, "von Bagdad wie es früher einmal war". Jetzt ist ihre Herzensstadt zerstört.

Dantons Tod - Murat Yeginer reduziert in Pforzheim das Personal in Georg Büchners Revolutionstableau

Revolution in pechschwarz

von Steffen Becker

Pforzheim, 8. November 2014. Der Tag ist gut gewählt, um über Revolutionen zu sinnieren. Am Vorabend des 9. November gießt Murat Yeginers Inszenierung von "Dantons Tod" ein bisschen Wasser in den Wein des Gedenkens an den letzten friedlichen Umbruch in Europa. In Pforzheim verheißt eine pechschwarze, leere Bühne, die sich in der Flucht verengt auf einen schmalen Schlitz mit grellem Licht, schon rein optisch nichts gutes. Darauf versammeln sich Georg Büchners Unglücksraben, um die Perversion eines Umbruchs entweder voranzutreiben oder zu beklagen.

Was ihr wollt … - Murat Yeginer inszeniert Shakespeare in Pforzheim

Die Sprache der Dating-Profile

von Steffen Becker