neueste texte 
buchkritik emine sevgi özdamar
26. Oktober 2021
Die Hölle legt eine Pause ein
Ein Künstlerinnen-Roman, eine Selbstfindung zwischen der Gewaltgeschichte zweier Weltkriege und den Krisen der Gegenwart: Die Erzählerin in Emine Sevgi Özdamars neuem Roman Ein von Schatten begrenzter Raum verlässt die Türkei in den späten siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts, um in der europäischen Theaterwelt eine Heimat zu finden. Auch hier trifft sie allerorts auf die Spuren der Geschichte. Silke Horstkotte hat das große Autofiktionswerk gelesen.
frauenmorde auf der bühne
© Niall Kennedy25. Oktober 2021
Don't make Femicide sexy again!
Den Sündenbock als Opfer, um die Gemeinschaft zusammenzuschweißen, hat der Philosoph René Girard beschrieben. Welche Rolle der Frauenmord spielt, bei der Befestigung des Patriarchats auf der Theaterbühne, analysiert Jorinde Minna Markert.
die nachtkritik
Algo Pasó (La Última obra) © Björn KleinStuttgart, 24. Oktober 2021
Geschichten vom Verschwinden
In Co-Regie mit Anna Laner inszeniert Thomas Köck fürs Schauspiel Stuttgart seinen Text Algo Pasó (La Última obra) – ein Abend übers Verschwinden als ästhetisches Prinzip und als politische Realität der "Desaparecidos" in Mexiko. Verena Großkreutz wohnte der Spurensuche bei.
presseschau
26. Oktober 2021
Der Theaterarzt
Der NDR bringt ein kleines Feature über den Hamburger Theaterarzt Peter Jakob, der seit 20 Jahren mit Artztkoffer als Notarzt im Publikum diverser Theater sitzt und so Beruf und Leidenschaft verbindet. Hier geht's zum Beitrag.
26. Oktober 2021.Der Berliner Tagesspiegel bringt einen Bericht über #Metoo-Fälle in der französichen Kulturszene und einen Konflikt mit Wajdi Mouawad, der den Musiker und Totschläger Marie Trintignants Bertrand Cantat trotz Protests beschäftigen möchte. Mehr hier.
der theaterpodcast
Die Volksbühne beim Saisonstart © Elena Philipp21. Oktober 2021
Das Riesending in Mitte
Was ist eine "trotzfrigide" Art, einen Intendanzstart anzugehen? René Pollesch, der das Wort erfunden hat, plaudert es im neuen Theaterpodcast #40 aus. Und erklärt, wie er im Kollektiv mit Brecht die Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin neu startet. Zu hören hier.
nachtkritik unterstützen
Oktober 2021
Wir brauchen SIE!
Die Krise nagt an der Substanz unserer Kultur- und Medienlandschaft. Auch das Theater verliert dadurch weiter an Sichtbarkeit. Wir bieten dem Theater eine Plattform. Und damit Sichtbarkeit. Dafür bitten wir um Ihre Unterstützung. Mit Ihrer regelmäßigen Spende ermöglichen Sie unabhängigen Kulturjournalismus und sichern die Zukunft von nachtkritik.de.
der newsletter
Der Newsletter von nachtkritik.de: innerhalb einer Kaffeepause alles Wichtige intus.
21. Oktober 2021
Endlich anders machen
Simone Kaempf erlebt derzeit die Härten und Hoffnungen bei Intendanzwechseln. In ihrem Newsletter schreibt sie über: Proteste in Regensburg +++ René Polleschs trotzfrigider Start an der Volksbühne +++ Edgar Selges Romandebüt +++ Elfriede Jelinek zum 75. Hier der Newsletter in der Webversion. Hier können Sie den nachtkritik-Newsletter abonnieren.
elfriede jelinek zum 75. geburtstag
Elfriede Jelinek (2004) © G. Huengsberg CC BY-SA 3.020. Oktober 2021
Sie passt in keine Schublade
Sie hat wie keine zweite Literatin Österreich brüskiert und mal um mal seinen braunen Sumpf ausgehoben und aufs Papier geschmiert. In bitterbösen Tiraden. Sie hat Pornographie mit Hochliteratur versöhnt und radikalen Feminismus vorgeprägt. Sie haut noch immer Uraufführungen raus wie kaum eine andere. Elfriede Jelinek. 2004 erhielt sie für ihr Werken und Wüten den Nobelpreis. Und jetzt wird sie 75 Jahre alt. Esther Slevogt gratuliert.
nachtkritik-app
Oktober 2021
Live und in Farbe!
Welche Highlights gibt es zu Beginn der ersten (hoffentlich) post-pandemischen Theatersaison? Wo ist spannendes Netztheater zu sehen? Wenn Sie keine Nachricht aus dem Theatersektor, keine Kritik verpassen wollen: Nutzen Sie die nachtkritik-App mit Push-Funktion. Dann erhalten Sie alle wichtigen Kritiken und Theaternews direkt aus der Redaktion auf Ihr Smartphone. Zum Download.
buchkritik edgar selge
20. Oktober 2021
Und die Wunde schließt nicht
Der große Schauspieler Edgar Selge wechselt das Fach. Mit Hast du uns endlich gefunden legt der 73-Jährige seinen Debütroman vor. Selge erzählt von seiner Kindheit in der Nachkriegszeit. Die Eltern haben mit der Nazi-Ideologie nicht gebrochen. In ihrem Haushalt glaubt man an Kultur und Musik ebenso wie an die Gewalt. Eine Rezension von Karin Yeşilada.
kolumne
Michael Wolf
19. Oktober 2021
Brauchen wir noch Schauspieler?
Immer mehr Schauspieler:innnen möchten lieber Perfomer:innen sein. Sie spielen keine Rollen mehr, sondern geben sich auf der Bühne privat und erzählen aus ihren tatsächlichen Biographien. Warum sie sich damit selbst überflüssig machen? Eine Kolumne von Michael Wolf.
christoph marthaler zum 70. geburtstag
Christoph Marthaler © Ibsen Award 201817. Oktober 2021
Oase der Eigentlichkeit
Was wäre unser Theater ohne ihn? Ärmer in so Vielem. Bei Christoph Marthaler drehen sich die Räder in Zeitlupe. Man sieht klarer deswegen. Wie im Brennglas fletschen die Charaktere auf der Bühne ihre Zähne, die Traumverlorenen wie die Aasgeier unter ihnen. Sonderlinge sind sie alle und doch nie Karikaturen – was in einer Theaterlandschaft, die die Abziehbilder und Zuspitzungen liebt, wie eine Oase der Eigentlichkeit wirkt.
impfpflicht im theater
Ärmel hoch für die Impfung © Gustavo Fring / Pexels5. Oktober 2021
Wer hat Angst vor Vakzina Woolf?
Die neue Gretchenfrage in Corona-Zeiten: Wie hältst Du's mit 2G? Viele Theaterleute scheuen sich, Impfunwillige aus ihren Veranstaltungsorten auszusperren. Aber damit decken sie die Falschen, sagt Regisseur Tim Tonndorf (Prinzip Gonzo) in seinem Essay über den Umgang mit Impfverweigerung.
neue herausforderungen beim übersetzen
"Love is in the Hair" bei "Afropéennes" © Leona Goldstein29. September 2021
Kompliz:innen suchen
Amanda Gormans "The Hill We Climb" hat auch hierzulande die Debatte um rassismus- und gendersensibles Übersetzen neu belebt. Veranstaltungen wie Übersetzung und Gewalt am Institut Français oder Afropéennes von Drama Panorama in Berlin beschäftigen sich damit. Dekolonisierung ist das Gebot der Stunde. Mehr von Anna Opel.
klimastreik
Schauspielerin Katja Riemann zum Weltklimastreik © Sabine Wiedenhofer25. September 2021
Backstage beim Kapitalismus
In rund 500 Städten in Deutschland, Österreich und der Schweiz gingen am Freitag Menschen auf die Straße, um mit Fridays for Future für eine gerechte Klimapolitik zu kämpfen. Zahlreiche Künstler:innen hatten zum globalen Klimastreik aufgerufen. Auch Katja Riemann. Über ihr Engagement in der Umweltpolitik spricht die Schauspielerin in unserem Interview zum Weltklimastreik.
theaterbrief aus mexiko
Installation gegen Femizide in Mexiko City © Mario Marlo 24. September 2021
Die Theaterrepublik der Wenigen
Wie sind Mexiko und seine Theaterszene durch die Pandemie gekommen? Welche Inszenierungsformen haben sich bewährt? Und welche politische Wirklichkeit wurde eingefangen – welche ausgeblendet? Über ein Land zwischen progressiver und rückwärtsgewandter Politik, über Theater und den Aufstand der Frauen schreibt Gastón A. Alzate.
neue dramatik
18. September 2021
Regine Dura + Hans-Werner Kroesinger:
Poetik des Dokuments
Für die Texte, auf denen ihre Theaterabende beruhen, duchforsten sie die Archive, verwenden Fundstücke wie Briefe, Zeitungsartikel oder Gesetzestexte. Im Interview mit Esther Slevogt sprechen Regine Dura und Hans-Werner Kroesinger darüber, wie dieses Montage-Verfahren dazu aufruft, sich immer wieder neu mit der deutschen Vergangenheit auseinanderzusetzen oder Abgründe gegenwärtiger internationaler Konflikte und Krisen auszuleuchten: Was man weiß, verpflichtet auch, sagen Dura und Kroesinger: und zwar zu handeln oder sich zumindest politisch zu positionieren. Beide gehören zu den prägendsten Akteur:innen des Dokumentartheaters und sind in der achten Folge der Gesprächsreihe Neue Dramatik in zwölf Positionen zu Gast, die nachtkritik.de in Kooperation mit dem Literaturforum im Brecht-Haus veranstaltet. Weitere Informationen zu dieser Folge und zur ganzen Reihe finden Sie hier.
buchkritik klaus pohl
14. September 2021
Erfindung eines Genres
Der Dramatiker und Autor Klaus Pohl hat einen Roman geschrieben. Sein oder Nichtsein – halb Tatsachenbericht, halb Fiktion – erzählt von Peter Zadek und den Proben zu seiner berühmten Hamlet-Inszenierung im Jahr 1999. Dabei erfüllt Pohl sowohl ästhetische Bedürfnisse als auch das Verlangen nach Information. Ein Genre ohne Vorbilder: mehr von Thomas Rothschild.
notruf des theaternachwuchses
Die havarierte Costa Concordia © Rvongher / Wikimedia Commons - CC BY-SA 3.07. September 2021
Auflaufmodelle
Das Theater scheint die Pandemie überlebt zu haben, doch was ist mit dem Theaternachwuchs – etwa denen, die 2020/21 ihren Hochschul-Abschluss gemacht haben und in eine Zukunft gestartet sind, die unsicherer nicht sein könnte? Einige von ihnen melden sich hier zu Wort und stellen fest, dass Corona eine bereits bestehende Schieflage verstärkt hat. Sie haben aber auch Lösungsvorschläge.
interview
Emel Aydoğdu + Selen Kara
© Denis Walter + Hakki Topcu26. August 2021
Noch kein Normalzustand
Was am Wohnungsmarkt die Frage nach dem deutschen Pass, das ist am Theater die Aussage: "Schiller mögen allein reicht nicht". Wer mitspielen will und "anders" aussieht, muss Zugehörigkeit beweisen. Damit haben die Regisseurinnen Emel Aydoğdu und Selen Kara zahllose Erfahrungen gemacht. Max Florian Kühlem hat sie getroffen.
dossier netztheater
1. August 2021
Festivaldokumentation
In der Pandemie ging das Theater ins Netz – und zwar mit zunehmender Experimentierlust + Expertise. Eine Bestandsaufnahme haben wir mit dem Netztheater-Festival Zoom In im April unternommen, Gastspiele + Artist Talks, Panels + Workshops organisiert. Nun wurde die Dokumentation des Festivals Gundlage dieses Netztheater-Dossiers.
premieren im programm
Alle Premieren, die nachtkritik.de im Oktober 2021 bespricht