Die Kinder bleiben - In Wiesbaden inszeniert Johanna Wehner zwei Kurzgeschichten von Alice Munro

Irgendwo hinterm Regenbogen

von Shirin Sojitrawalla

Wiesbaden, 24. September 2015. Aus zwei kurzen Geschichten von Alice Munro, die ebenso nüchtern wie spannend vom Fortgehen erzählen, generiert dieser Abend ein Untergangsszenario, das keinen Stein auf dem anderen lässt. Während sich bei Munro das Unheil oft in Nebensätzen versteckt, wie die Literaturkritikerin Verena Auffermann einmal treffend schrieb, stürzen die Figuren auf der Bühne in ihr Unglück wie in eine Naturkatastrophe. Drastisch, düster und beinahe unausweichlich entgleisen hier die Leben der beiden Mütter. In ihrer Kurzgeschichte "Die Kinder bleiben hier" erzählt Munro von einer Frau, die ihren Mann und ihre zwei Töchter verlässt, um an der Seite eines Regisseurs ein neues Leben anzufangen, ohne zu ahnen, dass das Leben nie wieder neu anfängt. In "Dimensionen" indes verabschiedet sich eine Mutter erst gar nicht von ihren drei Kindern, weil sie nur eine Nacht wegbleibt. Doch als sie wieder nach Hause kommt, sind die Kinder schon nicht mehr am Leben.

Kollaps - Autor Philipp Löhle und Regisseur Jan Philipp Gloger erzählen in Wiesbaden pragmatisch vom Weltuntergang

"Ausgerechnet heute!"

von Shirin Sojitrawalla

Clavigo - Hakan Savaş Mican und Oliver Kontny erzählen am Wiesbadener Staatstheater Goethes Trauerspiel neu

Karrieristen in Dubai

von Anja Baumgart-Pietsch

Wiesbaden, 7. März 2015. Die Weiber, die Weiber! Man vertändelt gar zu viel Zeit mit ihnen. So eine Sentenz am Vorabend des Internationalen Frauentages! Sie stammt von Goethe. Sein Clavigo, der diesen Ausspruch tätigt, ist wahrhaftig kein "Mann mit Eiern", wie es sein Freund Carlos von ihm verlangt. In der bearbeiteten Neufassung des gleichnamigen Trauerspiels von Hakan Savaş Mican und Oliver Kontny am Wiesbadener Staatstheater ist Clavigo ein eher larmoyanter, unentschiedener und unausgesetzt weinerlich dreinblickender Möchtegern-Karriere-Junkie, der über die Leiche seiner Beziehung zu Marie gehen will, um es in Dubai ordentlich zu etwas zu bringen. Dubai? Ja, Regisseur Mican hat das bürgerliche Trauerspiel Goethes nicht nur um ein paar Jahrhunderte in die Gegenwart transportiert, sondern auch um den halben Erdball, von Madrid in die Nahost-Boomtown der heutigen Zeit, wo alle möglichen Europäer versuchen, vom Geld der Ölmagnaten Honig zu saugen.

Frühling der Barbaren - Am Staatstheater Wiesbaden versucht Ulrike Arnold die Adaption Jonas Lüschers Novelle mit Humor

Launige Luxusgeschöpfe

von Shirin Sojitrawalla

Wiesbaden, 13. Dezember 2014. Jonas Lüschers Novelle "Frühling der Barbaren" ragte aus den deutschsprachigen Neuerscheinungen des Frühjahrs 2013 wundersam heraus. Dabei ist es nur eine kurze Geschichte, nicht einmal 120 Seiten, die aber gleich mit mehreren unerhörten Begebenheiten aufwartet und dabei ins Herz der gegenwärtigen Finsternis zielt. Es ist eine moralische Geschichte, in der das Menschsein zur Mutprobe gerät. Im Zentrum steht Preising, ein wohlsituierter Schweizer Fabrikerbe, der sich gewählt und immer ein bisschen altmodisch auszudrücken versteht. Dieser Preising unterhält sich mit einem anderen Mann und Lüscher deutet an, dass die beiden sich in einer psychiatrischen Anstalt befinden. Doch beim Lesen vergisst man das und denkt, sie könnten ebenso gut im Gefängnis oder vor Gericht auf und ab gehen. Ein dritter Erzähler erweist sich bei Lüscher dann als allwissend und weiß naturgemäß alles besser.

Die Dreigroschenoper - Thorleifur Örn Arnarsson gibt mit Brecht, Bilderkraft und Bühnenkritik seinen Einstand als Hausregisseur in Wiesbaden

Die neue Kraft

von Shirin Sojitrawalla

Wiesbaden, 13. September 2014. Dass Thorleifur Örn Arnarsson in Wiesbaden ein paar kräftige Buhs kassieren würde, konnten sich all jene leicht ausrechnen, die seine Inszenierungen kennen und Wiesbaden auch. Dabei hatte seine "Dreigroschenoper" gar kein Buh nötig, auch nicht die zwanglos hingeworfenen Verfremdungseffekte; der mittelmäßige Klang und die damit einhergehende Unverständlichkeit des Gesagten und Gesungenen schon eher.