Hase Hase - In Kassel belebt Patrick Schlösser zum Muttertag Coline Serreaus Erfolgsstück in Kassel wieder

Eineinhalbzimmerwelten

von Michael Laages

Kassel, 11. Mai 2013. Ob wohl die versammelte Dramaturgie am Staatstheater Kassel vor Jahresfrist tatsächlich den Kalender gewälzt und festgestellt hat, dass die letzte Schauspielhaus-Premiere der Spielzeit tatsächlich auf den Abend vor dem Muttertag fallen würde? Denn nichts passt besser zu diesem Feiertag wie "Hase Hase", diese "Mutter ist die Beste"-Farce der französischen Regisseurin und Dramatikerin Coline Serreau. Die war immerhin schon mal für den Oscar nominiert gewesen mit dem Kinofilm "Drei Männer und ein Baby", als sie Mitte der 80er Jahre das Schweizer Theater-Urgestein Benno Besson kennen lernte – und der zauberte die deutsche Fassung von Serreaus Bühnenerstling "Hase Hase" im Mai 1992 im Berliner Schiller Theater derart nachhaltig auf die Bühne, dass das kleine Stück fast vernichtet war: weil kaum jemand sich fortan mehr messen konnte oder mochte mit diesem Meisterstreich.

Der Kaufmann von Venedig - In Neuss balanciert Catja Baumann Shakespeares Drama mit Shakespeares Komödie aus

Präzise und scharf

von Regine Müller

Neuss, 11. Mai 2013. Was für ein vertracktes Stück! In Shakespeares "Kaufmann von Venedig" sind weltanschauliche, politische, religiöse und finanzielle Konflikte derart untrennbar mit persönlichen Schicksalen verklammert, dass der Stoff gleich für mehrere Tragödien reichen könnte. Noch dazu hüllt Shakespeare die gedrängte Handlung ins trügerische Gewand der Komödie, was die Sache nicht gerade vereinfacht.

Anatol - Marco Štorman inszeniert Arthur Schnitzlers Einakterzyklus am Kasseler Staatstheater

Die Angst der Männer

von Andreas Wicke

Kassel, 10. Mai 2013. Warum im Federschmuck? Die Frage bleibt. Anatol hypnotisiert in der ersten Szene von Schnitzlers Einakterzyklus seine Geliebte Cora, er möchte endlich die Wahrheit erfahren, ob er für sie der einzige Mann ist, ob sie ihn – und sei es nur in Gedanken – je betrogen hat, ob sie ihm wirklich treu ist und ewig treu bleiben wird. Aber er traut sich nicht, immer wieder versucht er, die richtige Formulierung zu finden, doch seine Angst siegt.

Die Ratten - In Dresden birgt Susanne Lietzow aus Hauptmanns Milieustück die düstere Ballade

Himmel und Hölle in hoher Halle

von Ute Grundmann

Dresden, 10. Mai 2013. Den Kinderwagen lässt sie nicht los und nicht aus den Augen. Eine Hand hat sie immer an diesem Gefährt, das feiner aussieht als seine Umgebung; sie stellt sich davor, lässt anfangs noch ihren Mann in die Nähe, dann jedoch niemand mehr – es geht nur noch darum, dieses Kind zu verteidigen, von dem sie längst vergessen hat, dass es nicht ihres ist. Solche dichten, eindringlichen Szenen gelingen immer wieder in dieser Inszenierung, mit der Susanne Lietzow Gerhart Hauptmanns 1911 uraufgeführtes Drama "Die Ratten" ins Große Haus des Dresdner Staatsschauspiels gebracht hat. Dominiert anfangs noch die "Berliner Tragikomödie", gerinnt die Aufführung mehr und mehr zu einer Tragödie, die jederzeit, auch heute, spielen könnte.

Liga der Verdammten - Fußball- und Mentalitätsgeschichten rund um den migrantischen Kiez-Verein Türkiyemspor am Ballhaus Naunynstraße Berlin

Jenseits der Ausländerklausel

von Hartmut Krug

Berlin, 10. Mai 2013. Eben noch konnte man im Garten des Ballhauses eine echte "Stadionwurst" am Grillstand essen und im Vorraum des Theaters ein liebenswert ungelenkes Lied über die "Großen Krieger" hören, die vom Erfolg zum Misserfolg abstiegen. Von altem Glanz und neuem Aufsichtsrat wurde gesungen, und davon, dass viele Geschichten zu erzählen seien. Wenn man sich dann in den kleinen Theaterraum drängt, muss man durch den wildesten Schlamassel hindurch.

Gas I & II - Bei den Ruhrfestspielen historisiert Hansgünther Heyme das expressionistische Diptychon von Georg Kaiser

Auf der vergeblichen Suche nach dem neuen Menschen

von Sascha Westphal

Recklinghausen, 9. Mai 2013. Die Katastrophe ist nicht nur eine Möglichkeit, sie ist die eine Gewissheit, die der Menschheit noch bleibt. Ein Sturz ist unvermeidlich. Nur der Zeitpunkt lässt sich nicht voraussagen. Damit bleibt jedem die Hoffnung, vielleicht doch noch einmal davon zu kommen. Also machen sie immer weiter und weiter, auch noch nach dem größten anzunehmenden Unglücksfall.

Todo el cielo sobre la tierra (El síndrome de Wendy) – Angélica Liddells Peter-Pan-Variation bei den Wiener Festwochen |127
Todo el cielo sobre la tierra (El síndrome de Wendy)
Angélica Liddell
Regie: Angélica Liddell
Wien - 09. Mai 2013
Endspiel – Von Martin Laberenz in die Leipziger Festivalarena gebracht|290
Endspiel
Samuel Beckett
Regie: Martin Laberenz
Leipzig - 09. Mai 2013
Was zu sagen wäre warum – Alice Buddeberg bringt am Schauspiel Frankfurt Oliver Klucks neues Stück ohne Autor-Segen zur Uraufführung|83
Was zu sagen wäre warum
Oliver Kluck
Regie: Alice Buddeberg
Frankfurt am Main - 08. Mai 2013
Schönes – Werner Düggelin findet am Zürcher Schauspielhaus bei Jon Fosse tragische Dimensionen|65
Schönes
Jon Fosse
Regie: Werner Düggelin
Zürich - 08. Mai 2013
Das sind nicht wir, das ist nur Glas - das Schauspiel Frankfurt denkt mit Ivana Sajko über die Generation nach dem Ende des Wohlstands nach|83
Das sind nicht wir, das ist nur Glas - das Schauspiel Frankfurt denkt mit Ivana Sajko über die Generation nach dem Ende des Wohlstands nach
Frankfurt am Main - 08. Mai 2013
Bauern Sterben – Armin Petras inszeniert Franz Xaver Kroetz in München zwischen Passionsspielen und Doku-Soap|99
Bauern Sterben
Franz Xaver Kroetz
Regie: Armin Petras
München - 05. Mai 2013
12-Spartenhaus – Ida Müller und Vegard Vinge bitten ins Foyer|42
12-Spartenhaus
Vegard Vinge / Ida Müller / Trond Reinholdtsen
Regie: Vegard Vinge / Ida Müller / Trond Reinholdtsen
Berlin - 05. Mai 2013
Zement – Dimiter Gotscheff wagt sich am Münchner Residenztheater einmal mehr in einen Wörter-Steinbruch seines Leibdichters Heiner Müller|671
Zement
Heiner Müller
Regie: Sebastian Baumgarten
München - 05. Mai 2013
Arm und Reich, Drei neue Stücke – Die Autoren Lukas Bärfuss, Händl Klaus und Michail Schischkin schreiben über die Reichen|65
Arm und Reich, Drei neue Stücke
Lukas Bärfuss, Hädl Klaus, Michail Schischkin
Regie: Barbara Frey, Bastian Kraft, Sebastian Nübling
Zürich - 05. Mai 2013
Die Zürcher Prozesse – Die erste Sitzung von Milo Raus Verhandlung gegen die Zeitschrift Weltwoche|186
Die Zürcher Prozesse
Milo Rau
Regie: Milo Rau
Zürich - 03. Mai 2013
Die französische Revolution. Born to Die – In Hannover lässt Tom Kühnel den gemeinen Volksmund zu Worte kommen |104
Die französische Revolution. Born to Die
Tom Kühnel
Regie: Tom Kühnel
Hannover - 03. Mai 2013
Abecedarium bestiarium – Beim Brüsseler Kunstenfestivaldesarts lässt Antonia Baehr Wesen zwischen Mensch und Tier Freundschaften porträtieren|443
Abecedarium bestiarium
Antonia Baehr
Regie: Antonia Baehr
Brüssel - 03. Mai 2013
Vaudeville. Open Air! – Am Theater Basel läßt Schauspielchef Tomas Schweigen vier Regisseure Schaubudenszenen über das Stadttheater inszenieren|94
Vaudeville. Open Air!
Tomas Schweigen
Regie: Massimo Rocchi, Thom Luz, Jan-Christoph Gockel, Nina Mattenklotz und Markus Hein
Basel - 03. Mai 2013
Der Carpenter Effekt – Auf Kampnagel in Hamburg erfüllen sich Mónica Antezana und Jochen Roller den Traum vom Musical unter prekären Bedingungen|206
Der Carpenter Effekt
Jochen Roller / Monica Antezana
Regie: Jochen Roller / Monica Antezana
Hamburg - 03. Mai 2013
Hedda Gabler – Stefan Pucher inszeniert Nina Hoss im Ibsen-Klassiker zum Auftakt der Ruhrfestspiele 2013|35
Hedda Gabler
Henrik Ibsen
Regie: Karin Neuhäuser
Berlin - 03. Mai 2013
Plattform – Stephan Kimmig zeigt einen großartigen Steven Scharf an den Münchner Kammerspielen im Houellebeqc'schen Schamlosigkeitsgewerbe|99
Plattform
Michel Houellebecq
Regie: Stephan Kimmig
München - 01. Mai 2013
Die Brüder Karamasow – Luk Perceval inszeniert sprachgewaltig und mit Glanzbesetzung Dostojewskis Vatermord-Roman am Hamburger Thalia Theater|37
Die Brüder Karamasow
nach Fjodor Dostojewski
Regie: Thorsten Lensing
Hamburg - 01. Mai 2013
All That is Wrong – Ontroerend Goed (Gent) präsentiert bei auawirleben in Bern ein bestechendes Gedankennotat|718
All That is Wrong
Ontroerend Goed
Regie: Alexander Devriendt
Schlachthaus Theater Bern - 01. Mai 2013
Iga eht südamelöök (Jeder echte Herzschlag) – NO99 aus Tallin entdecken in Bern den Dichter Juhan Liiv wieder|718
Iga eht südamelöök (Jeder echte Herzschlag)
NO99
Regie: Ene-Liis Semper, Tiit Ojasoo
Schlachthaus Theater Bern - 27. April 2013
König Ubu – Viktor Bodó inszeniert Alfred Jarry in Heidelberg im Geist der
König Ubu
Alfred Jarry
Regie: Moritz Schönecker
Heidelberg - 28. April 2013
Where Do You Go To, My Lovely ...? – Oliver Frljić bombadiert am Schauspielhaus in Graz Europa mit verqueren und anregenden Fragen|214
Where Do You Go To, My Lovely ...?
Oliver Frljić
Regie: Oliver Frljić
Graz - 27. April 2013
Wastwater – Ulrich Matthes inszeniert seine Kollegen vom Deutschen Theater Berlin in Simon Stephens' Erfolgsstück|35
Wastwater
Simon Stephens
Regie: Ulrich Matthes
Berlin - 28. April 2013
Die Entfernung der Amygdala – Das erste Stück von Markus Orths in Baden-Baden uraufgeführt|318
Die Entfernung der Amygdala
Markus Ohrts
Regie: Katja Fillmann
Baden-Baden - 26. April 2013
Alpenvorland – Der Heidelberger Stückemarkt 2013 startet mit der deutschen Erstaufführung von Vorjahressieger Thomas Arzt |111
Alpenvorland
Heidelberg - 26. April 2013
Freihändig (The Village Bike) – Anatol Preissler inszeniert den Londoner Publikumserfolg am Landestheater Niederbayern erstmals auf Deutsch|686
Freihändig (The Village Bike)
Arthur Schnitzler
Regie: Florian Fiedler
Landshut - 26. April 2013
Killerinstinkt – Nicholas Pierpans Stück zur großen Pleite in Ulm|410
Killerinstinkt
Nicholas Pierpan
Regie: Gerd Pfafferodt
Ulm - 26. April 2013
Gewalten – In Leipzig ironisiert und bekränzt Sascha Haweman den anwesenden Autor Clemens Meyer|290
Gewalten
Clemens Meyer
Regie: Sascha Hawemann
Leipzig - 26. April 2013
Männerphantasien – Patrick Wengenroth dampft in Karlsruhe Klaus Theweleit ein|85
Männerphantasien
Patrick Wengenroth nach Klaus Theweleit
Regie: Patrick Wengenroth
Karlsruhe - 25. April 2013
Thriller! Jason und Medea kurz vor Mitternacht – Antje Schupp verschneidet an der Garage X den Medea-Mythos mit RAF, Michael Jackson und Griechenlandkrise|395
Thriller! Jason und Medea kurz vor Mitternacht
Wien - 24. April 2013
Shall we dance / Mein Jerusalem – Zwei israelische Gastspiele beim Festival Radikal jung in München|425
Shall we dance / Mein Jerusalem
Christoph Marthaler
Regie: Christoph Marthaler
München - 23. April 2013
Remote Berlin – Stefan Kaegi schickt einen Theaterschwarm in GPS-Manier vom Berliner HAU aus durch die Stadt|55
Remote Berlin
Rimini Protokoll
Regie: Stefan Kaegi
Berlin - 25. April 2013
Villa Verdi – Johann Kresnik trommelt gestandenes Bühnenvolk zur Rettung des Vierspartentheaters zusammen|42
Villa Verdi
Christoph Klimke
Regie: Johann Kresnik
Berlin - 25. April 2013
Hoffmanns Erzählungen – In Düsseldorf erzählt Markus Bothe frei nach Offenbach vom romantischen Genie|89
Hoffmanns Erzählungen
nach E.T.A. Hoffmann und Jacques Offenbach
Regie: Markus Bothe
Düsseldorf - 21. April 2013

Seite 166 von 248