nachtkritiken

Die Räuber - Spielzeiteröffnung in Münster mit Schiller und "Apologia" unter neuer Intendanz und schwierigen Bedingungen

Der zerbrochne Krug - Bastian Kraft stellt Kleist in Hamburg ins Bildergewitter

Übertechnifiziert

von Katrin Ullmann

Hamburg, 22. September 2012. Der Anfang ist klug. Ist schlicht und ergreifend. In einem rosaroten Patchworkoutfit (Kostüme: Inga Timm) steht Birte Schnöink als Eve vor dem Eisernen Vorhang und erzählt, was und wie ihr geschah. Sie erzählt vom Dorfrichter Adam, der ihr einen Deal angeboten, der sie erpresst hat. Um ihren Verlobten Ruprecht vom vermeintlich fernöstlichen Fronteinsatz freizustellen, könne er ihr für diesen ein Attest besorgen, Beziehungen habe der Richter genug. Eine kleine "Liebenswürdigkeit" wäre doch sicherlich möglich?

König Richard III. − Roger Vontobel psychologisiert den Mordbuben am Schauspielhaus Bochum

Ein Königreich für ein Schlagzeug

von Guido Rademachers

Bochum, 22. September 2012. "Richard III." beginnt mit "Heinrich VI." Nicht so sehr, weil es um das große Schlachten ginge, den Mechanismus der Macht quer durch Shakespeares Königsdramen und das Morden unabhängig von Zeiten, Herrschaftshäusern und Individuen. Darum geht es Regisseur Roger Vontobel natürlich auch. Irgendwie. Vor allem aber geht es ihm um Psychologie. Und Richard wurde erst zum Richard im "Heinrich VI."

Der Kaufmann von Venedig und sein Traum von Was ihr wollt – Patrick Schlössers komplexer Shakespeareabend in Kassel

Abgründiger Traum-Schaum

von Wolfgang Behrens

Kassel, 21. September 2012. Es ist schon ein Kreuz mit diesem Stück! Im "Kaufmann von Venedig" hat Shakespeare die Konflikte gleich klafterweise auf die Rücken seiner beiden Protagonisten geladen: Da ist das Drama des Melancholikers Antonio, der vor lauter Schwermut leichtfertig sein Leben für einen Geliebten aufs Spiel setzt; da ist das Duell zweier Wirtschaftsprinzipien: der realwirtschaftlich agierende Kaufmann Antonio tritt gegen den rein finanzwirtschaftlich ausgerichteten Verleiher Shylock an; und da ist die Tragödie zweier gesellschaftlicher Außenseiter, des Homosexuellen Antonio und des Juden Shylock. Zuletzt ist da aber auch immer dieses vermaledeite Happy End, das nur über die maximale Demütigung Shylocks funktioniert: Der hier offensichtlich wirksame Antisemitismus (der in Shakespeares England seltsam anlass- und anschauungslos war, da Juden dort seit 1290 Ansiedlungsverbot hatten) ist nicht mal eben wegzuleugnen.

Playing Cards 1: Spades - Bei der Ruhrtriennale mischt Robert Lepage Menschen und Kulturen wie Kartenfarben

Pik heißt Krieg

von Sarah Heppekausen

Essen, 21. September 2012. Beim Kartenspiel sitzen die Teilnehmer am besten im Kreis. Dann lässt es sich nicht so leicht ins Blatt des anderen gucken. Bei Robert Lepage gewährt die kreisrunde Bühnenform hingegen gewollte Ein- und Umblicke. Das Publikum im Salzlager der Kokerei Zollverein sitzt rund um eine Arena. Das Spielfeld ist ein Podest, bei dem sich Teile heben, senken oder drehen können. Falltüren öffnen und schließen sich. Die Bühnenmaschinerie ist ein großer Taschenspielertrick. Und die Darsteller sprießen aus dem Bühnenboden als zückte sie ein unsichtbarer Spielmacher aus seinen Taschen.

Demokratie - Deutsches Theater Berlin

Willy ist Gott

21. September 2012. Überlebensgroß überragt sein Bild in die westdeutsche Nachkriegsgeschichte. Am Deutschen Theater Berlin blicken jetzt Tom Kühnel und Jürgen Kuttner auf der Basis von Michael Frayn auf den legendären Bundeskanzler Willy Brandt.

Von Nikolaus Merck