nachtkritiken

Romeo und Julia - Marcus Lobbes inszeniert Shakespeare

Die Vermessung der Liebesnähe und Distanz

von Esther Boldt

Mannheim, 15. November 2008. Steht ein Schaukasten auf der Bühne, gelborange leuchtend. Darin der reinste Biedermeierkitsch, Polstermöbelsitzecken, ein Flügel, und im Kamin glüht ein falsches Feuer. Über dem Kasten aber meldet ein Schriftzug in schönster Magritte-Schreibschrift Zweifel daran an, dass man dem Augenschein trauen sollte: "Ce n'est pas un salon bourgeois." Denn dies ist nur eine Bühne auf der Bühne, die Seitenbühne und das Materiallager liegen offen.

Penthesilea - Friederike Czeloth collagiert Kleists Trauerspiel aus Vorvorgestern und Heute

Troja - das war echt Scheiße

von Reinhard Kriechbaum

Graz, 15. November 2008. Da steht sie also, die Amazone Prothoe, in der einen Hand ein Messer, in der anderen eine Pistole. Aber was soll sie machen, wo doch die Königin Penthesilea und der Grieche Achill einander in den Armen liegen, frisch verliebt, anstatt erz-verfeindet, die Welt um sich vergessend, anstatt einander bis aufs Blut zu bekämpfen. Da sind zwei Leute ausgeschert aus dem System festgeschriebener, aber doch mehr als fragwürdiger Werte. Sie sind nicht mehr bereit, mitzutun im bitterernsten Kriegs-Spiel. Was also tun? Schließlich piekt Prothoe den verliebten Achill ein klein wenig in den Hintern, auf dass er aufwache - ohne zu wissen, was sie ihm eigentlich sagen soll, wenn er dann zur Räson gekommen sein wird.

Biografie: Ein Spiel - Barbara Weber inszenierte Max Frisch als elegantes Kammerspiel

Immer in die gleichen Fallen

von Andreas Klaeui

Zürich, 14. November 2008. Schön kühl ist das und von einiger Eleganz. Des Gedankens wie der Form. Barbara Webers "Hair"-Panorama zur Eröffnung konnte – bei aller offensichtlichen Spiellust des Ensembles – im Neumarkt-Saal noch nicht die Direktheit und die Frische frühere "Unplugged"-Produktionen auf weniger großen, weniger etablierten Bühnen entfalten. Jetzt, auf der kleinen Bühne an der Chorgasse, stimmt alles prächtig zusammen. Barbara Weber versetzt Frischs Biografie-Spiel in zeitlose Modernität. Auch wenn das Setting auf die sechziger Jahre verweist, in der Ausstattung, in gelegentlichen Anspielungen, selbst ein wenig in der Spielweise.

Gomorra - Roberto Savianos Mafia-Bestseller als Theateradaption

Lehrstück ohne Moral

von Sophie Diesselhorst

Berlin, 14. November 2008. Eigentlich sollte das Theaterstück vor dem Buch kommen. Doch weil dann doch das Buch zuerst kam, konnte Roberto Saviano die Bühnenversion seines Inside-Camorra-Bestsellers "Gomorra" nicht mehr im Theater erleben. Seit dem Erscheinen des Buches steht Saviano unter ständigem Personenschutz, denn die Camorra droht, ihn umzubringen. Das dokumentarische Theaterstück zum Buch, an dem Saviano selbst noch mitschrieb, feiert nichtsdestotrotz oder gerade deshalb rauschende Erfolge. Jetzt gab die Inszenierung, die seit ihrer Premiere im Oktober 2007 die meiste Zeit auf Italien-Tournee war und bereits über 300 Vorstellungen auf dem Buckel hat, ein Gastspiel in Berlin.

Der Patriot - Felix Mitterers Stück über den Briefbomber Franz Fuchs uraufgeführt

Handlungen eines Händelosen

von Georg Petermichl

Wien, 13. November 2008. "Es lebe die Bajuwarische Befreiungsarmee!" durchschnitt Franz Fuchs' hysterische Stimme am 2. Februar 1999 die ersten Verhandlungsminuten im Grazer Strafgerichtsgebäude. Und zu diesem Zitat schwindet auch das Saallicht zu Felix Mitterers Biotheaterstück "Der Patriot" bei der Uraufführung im Stadttheater in der Wiener Walfischgasse. Der echte Franz Fuchs war ein hagerer, biederer Vermessungstechniker, der sozial engagierten Prominenten nach dem Leben trachtete. Zudem ermordete er vier Opfer mit einer Sprengfalle, die in der Halterung eines Schildes mit der Aufschrift "Roma zurück nach Indien" verborgen war.

Alle reden vom Wetter. Die Klimarevue - Rainald Grebe bewitzelt die Gase des Bösen

Lob des Bärenfells

von Ralph Gambihler

Leipzig, 13. November 2008. Im Sinne der Klimaneutralität, so ist zu lesen, achtet das Centraltheater Leipzig auf den Umweltschutz und spart Energie. Der Zuschauer soll diese Bilanz nicht stören. Auch er wird gebeten, etwas gegen die Erderwärmung zu tun. Was nun im konkreten Fall bedeutet, dass er im Pulk am Einlass steht. Dort nämlich wird man an zwei Tischen aufgefordert, Ablass zu erkaufen von den Sünden eines Abends mit Rainald Grebe.