Wolfgang Deichsel ist gestorben

Der hessische Molière

Frankfurt am Main, 9. Februar 2011. Im Alter von 71 Jahren ist der Autor, Schauspieler und Regisseur Wolfgang Deichsel am vergangenen Montag nach langer Krankheit gestorben. Dies meldet u.a. der Verlag der Autoren, zu dessen Gründern Weichsel gehörte. Er war als Schauspieler und Regisseur in Berlin, Zürich, Köln, Frankfurt am Main und München tätig. Außerdem begründete er das Theaterfestival "Barock am Main" in Frankfurt-Höchst mit und war von 1970 bis 1974 Co-Leiter des Frankfurter Theaters am Turm. 1997 erhielt er den Binding-Kulturpreis.

Bekannt geworden ist Wolfgang Deichsel u.a. für seine Molière-Übersetzungen in hessischer Mundart, derentwegen man ihn den "hessischen Molière" nannte. Auch eigene Stücke verfasste er im Rothschild-Frankfurterischen Dialekt. Ab 1985 war Deichsel als Schauspieler am Schauspiel Frankfurt engagiert.

(Verlag der Autoren / ape)