meldungen

Sizilianische Stadt Syrakus zeichnet Peter Stein aus

Monumental

13. Januar 2021. Die sizilianische Stadt Syrakus zeichnet den deutschen Regisseur Peter Stein mit dem Preis "Custodi della Bellezza" (Hüter der Schönheit) aus. Das meldet die Frankfurter Allgemeine Zeitung (13.1.2021).

Zur Begründung heißt es, Stein zähle zu den wichtigsten Künstlern des europäischen Theaters der zweiten Hälfte des Zwanzigsten Jahrhunderts, er habe "monumentale Projekte" realisiert. Die Verleihung findet am 5. Juni im Griechischen Theater in Syrakus statt. Hier hatte Stein 2004 "Medea" inszeniert. Der in Berlin geborene Regisseur lebt seit vielen Jahren in der Nähe von Rom.

(FAZ / miwo)

Studie zum Risiko einer Ansteckung im Konzertsaal

Theoretisch Vollbesetzung denkbar

12. Januar 2021. Aerosol- und CO2-Messungen im Konzerthaus Dortmund haben ergeben, dass insbesondere in dessen Konzertsaal kaum ein Risiko besteht, sich mit einer Viruserkrankung wie Covid-19 anzustecken. Das gibt das Konzerthaus Dortmund in einer Pressemitteilung bekannt.

Autor Lukas Bärfuss wird Dürrenmatt-Gastprofessor

Öffentlicher Intellektueller

12. Januar 2021. An der Universität Bern übernimmt der Autor und Dramaturg Lukas Bärfuss im Frühjahrssemester 2021 die Friedrich-Dürrenmatt-Gastprofessur für Weltliteratur. Das meldet Der Bund.

Kürzungen am Landestheater Vorarlberg

Umbau, weil das Geld fehlt

12. Januar 2021. Kürzungen im Kulturhaushalt beschloss das österreichische Bundesland Vorarlberg im Dezember 2020. Am Landestheater Vorarlberg mache die Budgetkürzung um 3 Prozent eine Umstrukturierung des Spielbetriebs nötig, berichtet heute Der Standard.

Schweiz verlängert Lockdown deutlich

Fallzahlen müssen runter

Bern, 6. Januar 2021. Wie u.a. spiegel.de meldet, verlängert die Schweiz ihren Lockdown, der bislang bis zum 22. Januar befristet ist. Demnach sollen Restaurants, Kulturbetriebe, Sportanlagen und Freizeiteinrichtungen bis Ende Februar 2021 geschlossen bleiben, so Innenminister Alain Berset nach dem turnusmäßigen Treffen der Regierung.

Deutsches Theater Berlin gründet Kultursozialfonds

Für Lesbos, Belarus und die Berliner Freie Szene

Update, 6. Januar 2020. Wie das Deutsche Theater Berlin mitteilt, hat es mit seinem Kultursozialfonds Spenden in Höhe von 35.522 Euro gesammelt. Damit "konnten nun alle drei Spendenprojekte erfolgreich finanziell unterstützt werden", so die Meldung. Außerdem habe mit dem Geld Kolleg*innen der Freien Szene unbürokratisch geholfen werden können.

Berlin, 3. Dezember 2020. Das Deutsche Theater Berlin hat einen Kultursozialfonds eingerichtet, durch den Künstler*innen auf Lesbos, in Belarus und Berlin unterstützt werden sollen, wie das Theater heute mitteilt. Der "DT Kulturfonds" sei "auf Initiative des Ensembles und der Mitarbeiter_innen" entstanden, heißt es. Auch das Publikum sei eingeladen, sich mit Geldspenden zu beteiligen.

Lockdown in Deutschland verlängert

Noch länger geschlossen

Update 5. Januar 2020: Laut mehrerer Medienberichte haben sich Bund und Länder in Deutschland in ihrer heutigen Videokonferenz auf eine Verlängerung des Lockdowns bis zum 31. Januar verständigt. Das meldet unter anderem Der Spiegel. Somit bleiben auch die Theater weiterhin geschlossen. In Landkreisen mit einer Inzidenz ab 200 Neuinfektionen auf 100.000 Einwohner*innen soll zudem der Bewegungsradius auf maximal 15 Kilometer um den eigenen Wohnort beschränkt werden. Ursprünglich hätte der Lockdown am 10. Januar enden sollen. Eine Verlängerung war jedoch vielfach bereits erwartet worden.

Ibsen-Übersetzer Heiner Gimmler gestorben

Profunde Philologie, theaterpraktische Kenntnis

Berlin, 5. Januar 2021. Wie der Verlag der Autoren heute mitteilt, ist der Skandinavist, Übersetzer und Dramaturg Heiner Gimmler am 1. Januar in Berlin verstorben. Er wurde 80 Jahre alt. Vor allem Gimmlers Übersetzungen der skandinavischen Dramatik – von Henrik Ibsen oder August Strindberg – gelten als Referenzen und waren Grundlage zahlreicher Inszenierungen im gesamten deutschsprachigen Raum. Der Verlag der Autoren würdigte in seiner Pressemitteilung Heiner Gimmlers "profunde Philologie und theaterpraktische Kenntnis".

Kathrin Mädler wird Intendantin in Oberhausen

Mit größter Freude

Memmingen, 4. Januar 2021. Kathrin Mädler wird ab der Spielzeit 2022/23 Intendantin des Theaters Oberhausen. Das meldet das Landestheater Schwaben in Memmingen, dessen Intendantin Mädler seit 2016 ist. Sie folgt damit Florian Fiedler nach, dessen Vertrag nicht verlängert wurde.

Andrea Eckert nicht mehr Leiterin der Raimundspiele

Neuorientierung

Gutenstein, 4. Januar 2021. Andrea Eckert ist als Prinzipalin der Raimundspiele Gutenstein zurückgetreten. Wie der Standard meldet, leitete Eckert die Spiele seit 2016. Im November 2019 war ihr der Raimundring verliehen worden.

Soundkünstler Jeff McGrory gestorben

Reich und zart

Berlin, 4. Januar 2020. Der Soundkünstler Jeff McGrory ist tot. Wie die Gruppe Gob Squad mitteilt, starb er am 29. Dezember 2020 in Berlin nach langjähriger Krebserkrankung im Alter von 55 Jahren.

Schauspielerin Dagmar von Thomas gestorben

Von Wien nach Berlin

31. Dezember 2020. Die Schauspielerin Dagmar von Thomas ist tot. Das berichtet der Berliner Tagesspiegel. Dagmar von Thomas gehörte viele Jahrzehnte dem Ensemble des Berliner Schiller Theaters an.

Leipzig: Enrico Lübbe soll Intendant bleiben

Planungssicherheit schaffen

26. Dezember 2020. Der Theaterregisseur Enrico Lübbe soll Intendant des Leipziger Schauspiels bleiben. Das berichtet der MDR auf seiner Webseite. Oberbürgermeister Burkhard Jung (SPD) werde dem Stadtrat eine Verlängerung des bestehenden Vertrages bis 2027 empfehlen, teilte das Kulturdezernat am Mittwoch in Leipzig dem MDR zufolge mit. Lübbes aktueller Vertrag läuft im Sommer 2023 aus.

Schauspieler Harald Warmbrunn verstorben

Toller Kollege, außergewöhnlicher Schauspieler

24. Dezember 2020. Der Schauspieler Harald Warmbrunn ist tot. Das teilt die Berliner Volksbühne auf ihrer Webseite mit, wo Warmbrunn von 1967 bis 2017 – bis 2001 als festes Mitglied des Ensembles.

Europäischen Kulturpreis für Tobias Moretti

Geistige Abenteuer für Europa

23. Dezember 2020. Der Schauspieler Tobias Moretti erhält den Europäischen Kulturpreis 2021. Der vom Europäischen Kulturforum erstmals 2012 erstmals verliehene Preis würdigt laut Selbstbeschreibung "Leistungen von herausragender europäischer Bedeutung" sowie "Leistungen von Künstlerinnen, Künstlern oder Institutionen, die der Kultur und dem friedlichen Zusammenleben in Europa entscheidende Impulse geben, die andere zu neuen geistigen Abenteuern inspirieren und die Wegbereiter der Kultur sind." Er wird "in der Regel alle zwei Jahre" abwechselnd an "Künstler, Kulturschaffende, Institutionen und Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Medien" in den Sparten Bildende Kunst, Darstellende Kunst, Umweltschutz, Musik, Politik und Europäischer Nachwuchspreis vergeben.

Offener Brief fordert diversitätskompetente Intendanzsuche in Köln

Multiperspektivisch

Köln, 22. Dezember 2020. In einem Offenen Brief fordern zahlreiche Kulturschaffende aus Köln, Nordrhein-Westfalen und Deutschland von Kölns Oberbürgermeisterin Henriette Reker, die Findungskommission für die neue Intendanz des Schauspiels Köln divers zu besetzen. Zu den Unterzeichner*innen gehören u. a. Autor Max Czollek, die Regisseurinnen Charlotte Sprenger und Pinar Karabulut, Choreografin Gerda König sowie die Dramatiker*innen Konstantin Küspert und Annalena Küspert. Der Vertrag von Intendant Stefan Bachmann endet 2023.

Berlin: Straße soll Heiner Müllers Namen tragen

Im Neubaugebiet

21. Dezember 2020. In Berlin soll eine Straße nach dem Dramatiker Heiner Müller benannt werden. Wie der Tagesspiegel berichtet, fiel die Wahl auf eine Straße im Lichtenberger Ortsteil Karlshorst. Die Entscheidung erfolgt 25 Jahre nach Müllers Tod.

Umfrage in Sachsens Freier Szene

Fragen suchen Antworten

21. Dezember 2020. Die Servicestelle Freie Szene ruft freie sächsische Bühnenkünstler*innen zur Teilnahme an einer Umfrage auf. Ziel ist die Analyse von Arbeitsbedingungen und der Einkommenssituation von Künstler*innen in den Sparten T anz, Puppenspiel, Theater- und Performance.

Österreich plant Öffnung der Bundestheater

Optimistisch in den Januar

19. Dezember 2020. Einen dritten harten Lockdown verhängt Österreich ab dem 26. Dezember 2020. Dafür gibt es bereits konkrete Aussichten, wie es für die Kultur ab dem 18. Januar 2021 weitergehen könnte: In den Wiener Bundestheatern soll an Freitagen und den Wochenenden gespielt werden. Das meldete Die Presse.

Neue Intendantin am Jungen Ensemble Stuttgart

Kontinuität und Aufbruch

18. Dezember 2020. Das Junge Ensemble Stuttgart (JES) bekommt eine neue Intendantin. Grete Pagan wird zur Spielzeit 2022/23 die Nachfolge von Brigitte Dethier antreten. Das gibt das JES in einer Pressemitteilung bekannt.

Wird Schauspieldirektorin in Würzburg: Barbara Bily

Auf Zukunft ausgerichtet

17. Dezember 2020. Mit der Spielzeit 2021/22 erhält das Schauspiel am Mainfranken Theater Würzburg erstmals eine eigenständige Leitung. Schauspieldirektorin wird die Dramaturgin und Theatermanagerin Barbara Bily, derzeit Leitende Schauspieldramaturgin am Theater Münster. Die Personalie gab das Mainfranken Theater Würzburg in einer Pressemitteilung bekannt.

Kulturinstitutionen kritisieren BDS-Resolution

"Missbräuchliche Verwendung des Antisemitismusvorwurfs"

Berlin, 11. Dezember 2020. Mehrere Kulturinstitutionen äußern unter dem Titel "Initiative GG 5.3 Weltoffenheit" Kritik an der im Mai vom Bundestag erlassenen Resolution "BDS-Bewegung entschlossen entgegentreten – Antisemitismus bekämpfen". Zu den Unterzeichner*innen der "Initiative GG 5.3 Weltoffenheit" zählen u.a. die Intendant*innen der Berliner Festspiele, des Deutschen Theaters Berlin, des Bündnisses Internationaler Produktionshäuser, der Münchner Kammerspiele sowie weiterer Theater und der Deutsche Bühnenverein.

Petition fordert Grundrecht auf Kultur

Freiheit reicht nicht

15. Dezember 2020. Deutsche Kulturschaffende rufen zur Unterzeichnung einer Petition auf, die das Ziel verfolgt, den verfassungsrechtlichen Stellenwert von Kunst und Kultur zu stärken.

Gewinnerstücke der Autorentheatertage

Drei Preisträger*innen und eine spezielle Erwähnung

14. Dezember 2020. Das Deutsche Theater Berlin meldet, dass die Jury der Autorentheatertage aus insgesamt 212 eingesandten Theatertexten aus Österreich, Deutschland, der Schweiz, Belgien und Luxemburg die drei Gewinnerstücke ausgewählt hat. Prämiert werden: "White Passing" von Sarah Kilter, "Ich, Wunderwerk und how much I love Disturbing Content" von Amanda Lasker-Berlin, und "When There‘s Nothing Left To Burn You Have To Set Yourself On Fire" von Chris Michalski. Eine spezielle Erwähnung geht darüber hinaus an "Peeling Oranges" von Patty Kim Hamilton.

Erneuter Kultur-Lockdown in der Schweiz

Macht zu die Tür, die Tor schließt auf Zeit

11. Dezember 2020. Auch in der Schweiz sind Kulturveranstaltungen nun erneut verboten. Der Bundesrat verschärfte heute die Bestimmungen, um den stark steigenden Corona-Infektionszahlen zu begegnen, wie die Neue Zürcher Zeitung meldet.

Intendanz am Theater Kanton Zürich verlängert

Stetig das Angebot ausdehnend

11. Dezember 2020. Um weitere vier Spielzeiten, bis zum Ende der Saison 2025/2026, sind die Verträge des Künstlerischen Leiters am Theater Kanton Zürich, Rüdiger Burbach, sowie der Leitenden Dramaturgin Ann-Marie Arioli, verlängert. Entschieden hat über die Verlängerung der Vorstand der Genossenschaft für den Kanton Zürich. Das gab das Theater Kanton Zürich heute in einer Presseaussendung bekannt.

Theaterstatistik 2018/19 des Deutschen Bühnenvereins

Zur letzten Spielzeit ante Corona

11. Dezember 2020. Der Deutsche Bühnenverein hat seine Theaterstatistik für die Spielzeit 2018/19 veröffentlicht. Als "Dokumentation der letzten Spielzeit vor dem Ausbruch der Corona-Pandemie" werde sie "in die Geschichte eingehen", so der Bühnenverein in seiner Pressemitteilung. Insgesamt vermittelt die Theaterstatistik 2018/19 den Eindruck von Stabilität mit einer geringen Tendenz zu Aufwüchsen in wesentlichen wirtschaftlichen Bereichen.

Theater protestiert gegen Museumspädagogik Peenemünde

"Erschüttert und fassungslos"

11. Dezember 2020. Mit einem offenen Brief hat das Theater Vorpommern auf die Inhalte eines Artikels der Ostsee-Zeitung vom gestrigen Donnerstag reagiert. Dieser hatte von einem Schülerprojekt am Historisch-Technischen Museum in Peenemünde berichtet, bei dem die Schüler*innen einer 9. Klasse angehalten gewesen seien, eigene Entwürfe entsprechend der historischen "Verzierungen" der V2-Raketen zu zeichnen. Hierbei seien auch Hakenkreuze sowie "stilisierte Adler und Machtsymbole" gezeichnet worden, denen gegenüber die Museumspädagogik bewusst "keine Denkgrenzen" habe setzen wollen, so die Ostsee-Zeitung. Dem Artikel zufolge habe es sich bei den Schüler*innen um eine "Referenzgruppe" in Vorbereitung einer kommenden Ausstellung über den Grafiker Gerd de Beek gehandelt. Sie hätten im Rahmen ihres digitalen "Wandertags" an dem Projekt teilgenommen.

Karl-Valentin-Orden für Dieter Hallervorden

Palim Palim

10. Dezember 2020. Der Schauspieler und Intendant Dieter Hallervorden erhält den Münchner Karl-Valentin-Orden. Das gibt die Faschingsgesellschaft Narrhalla bekannt. Sie zeichnet mit dem Orden seit 1973 jährlich eine Persönlichkeit aus Kunst, Politik, Wissenschaft, Literatur oder Sport aus.

In der Begründung heißt es: "Dieter Hallervorden, der auf eine jahrzehntelange erfolgreiche Karriere in der Film-,Literatur, Theater– und Musikbranche zurückblicken kann, besticht nicht nur durch sein unglaublich facettenreiches Schaffen, sondern versteht es auch exzellent, die deutsche Sprache auf vielfältigste Weise zu nutzen und seine kreativen Wortschöpfungen wie 'Palim palim' und 'Zumsel' sind deutschlandweit bekannt."

Die Preisverleihung soll am 23. Januar 2021 im Münchner Deutschen Theater stattfinden.

(Faschingsgesellschaft Narrhalla / miwo)

Bund unterstützt Theater- und Musikverlage

"Rückgrat unseres Musiklebens und unserer Theaterkultur"

9. Dezember 2020. Mit insgesamt 5 Millionen Euro will Kulturstaatsministerin Monika Grütters die E-Musik- und Sprechtheaterverlage unterstützen, denen durch die Absage der Live-Veranstaltungen in der Corona-Krise ein Großteil ihrer Einnahmen weggebrochen ist. Das geht aus einer heute vom BKM verschickten Pressemitteilung hervor. Demnach stammen die Mittel hierfür aus dem Konjunkturpaket "Neustart Kultur". Bis zu 300.000 Euro könnten Verlage für entgangene Einnahmen im Jahr 2020 beantragen, die in Form "nicht rückzahlbarer Zuschüsse" ausgezahlt würden, so die Pressemitteilung.