Ulrike Maria Stuart - Elfriede Jelineks RAF-Diskurs auf der Augsburger Brechtbühne

Wie uns die Alten sungen

von Willibald Spatz

Der imaginäre sibirische Zirkus des Rodion Raskolnikow - Manege frei für Dostojewski in Kristian Smeds' Münchner "Schuld und Sühne"- Adaption

Spiele und Brot

von Michael Stadler

München, 6. Oktober 2012. Raskolnikow! Von diesem verarmten Jura-Studenten, diesem größenwahnsinnigen Geist, der sich berechtigt fühlt, in Sankt Petersburg einen Mord zu begehen, was er dann auch tut, im Doppelpack, woraufhin ihn ein Fieber erfasst, er sich mit einem Ermittler im philosophisch-juristischen Streit misst, um dann doch, motiviert von einer geliebten Prostituierten, seine Schuld zu gestehen, ja, zu sühnen! – von diesem Helden findet sich in der Spielhalle der Kammerspiele erst mal keine Spur.

Der Widerspenstigen Zähmung - Tina Lanik überprüft Shakespeares Geschlechterrollen am Residenztheater München

Fifty Shades of Shakespeare

von Steffen Becker

München, 2. Oktober 2012. Eine Frau zu taxieren wie ein Objekt, sie zu begehren und zu gewinnen wie eine Trophäe – geht nicht mehr, ist nicht mal post-gender und trotzdem fest in den Köpfen. Als Frau einen Mann bloßstellen, sich mit ihm messen wie die anderen Jungs – total gendergerecht, eigentlich selbstverständlich und tatsächlich fast unmöglich. Die komplizierte Gemengelage der Rollenzuweisungen muss ein Stück über Liebe im 16. Jahrhundert als kaum aktualisierbaren Klassiker erscheinen lassen.

Woyzeck / Wozzeck - Barbara Wysocka lässt an den Münchner Kammerspielen einen anrührenden Titelhelden Wasser treten

Grauzonen der Empfindsamkeit

von Sabine Leucht

München, 30. September 2012. Kristof Van Bovens Woyzeck ist ein kleiner Mann mit großer Würde. Den vielen Übeln, die ihm begegnen, zeigt er ein feines Lächeln. Wenn die Personnage um ihn herum achtlos Klappstühle im Wasserbecken liegen lässt, sorgt er allein für Ordnung. Das vermaledeite Leben, das gierig an ihm zerrt, hält er mit seltsamen Armbewegungen auf Abstand, die aussehen wie maßgeschneidert. Und ähnlich verfährt der Schauspieler auch mit den Worten und Gedanken seiner Figur, die er stets ein wenig verwundert, aber mit echtem Interesse zu betrachten scheint.

Orpheus steigt herab - Sebastian Nübling zeigt Tennessee Williams' Reise in den amerikanischen Kleinstadt-Hades in München

Provinz ohne Erbarmen

von Petra Hallmayer