Bautzen

Pension Schöller - Lutz Hillmann verlegt den Gründerzeitkracher in die Wendezeit

Herr Klapproth im Capital Kebab House

von Ute Grundmann

Bautzen, 31. Juli 2010. Ein roter Golf mit West-Kennzeichen und ein Trabi rauschen fast ineinander, nur eine Vollbremsung kann den Zusammenstoß verhindern. Wütend funkeln sich die Fahrer an – es wird nicht die einzige deutsch-deutsche Kollision bleiben. Denn für den 15. Bautzener Theatersommer wurde die gute, alte "Pension Schöller" nicht nur unter dem Himmel über dem Hof der Ortenburg angesiedelt, sondern auch in die Wendezeit verlegt. Und so treffen die Oberlausitzer auf ihrem ersten West-Besuch nicht nur auf schon-immer-Westler, sondern auch auf jede Menge Sonderangebote.

2 Kommentare

Birkenbiegen - Die Risiken einer Rückkehr aus dem innerdeutschen Westexil zeigt das Volkstheater Bautzen mit Oliver Bukowski

Heimkehr in die Fremde

von Michael Bartsch

Bautzen, 10. November 2017. Es sind im wörtlichen und im metaphorischen Sinn rutschende Landschaften, vor deren Kulisse Oliver Bukowski seinen Mix aus Familien- und Ost-West-Drama ablaufen lässt. Jederzeit kann es wieder rumpeln, und ein Stück Sandufer rutscht in den See, der einmal ein Braunkohlentagebau war. "Setzungsfließen" lautet der bergmännische Fachbegriff. Sogar das biedere kleine Gartenidyll, das Bühnenbildnerin Katharina Lorenz aufgebaut hat, wird in Mitleidenschaft gezogen. Die Masten für die Wäscheleinen schwanken, das Schild "Lebensgefahr" kippt, die Erde tut sich gar auf und droht zwei Männer zu verschlingen. Der gebürtige Cottbuser Autor Bukowski paart seine Ortskenntnis mit mehr als nur einer Prise Hintersinn. Hier ist unsicherer Boden, schwankendes Terrain, verlorenes Land.

Kommentar schreiben

Widerstand - Theater Bautzen

Die den Staat erschießen wollen

4. März 2023. Von verbitterten Männern, die sich radikalisieren und in den "Widerstand" gehen, erzählt Lukas Rietzschel in seinem Stück aus der ostdeutschen Provinz. Jan Jochymski inszeniert nah an der Bautzener Lebenswirklichkeit entlang.

Von Matthias Schmidt

Wir sind keine Barbaren - Stefan Wolfram inszeniert Philipp Löhles Stück mit erhobenem Zeigefinger am Volkstheater Bautzen

Die Welt war schneller

von Lukas Pohlmann

Bautzen, 26. November 2016. Just vor ein paar Tagen hörte ich jemanden, der nichts mit Theater, wohl aber mit den gesellschaftlichen Verhältnissen in Sachsen zu tun hat, von den Bautzener Krawallen zwischen jungen Geflüchteten und Neonazis im September als der "Nacht der langen Messer" reden. Uff, dachte ich, das geht weit. Und ist in seiner rhetorischen Zuspitzung nahezu theatralisch. Krasse Zeiten brauchen krasse Vergleiche.

Kommentar schreiben

Feindliche Übernahme - Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen

Asyl für eine ungeliebte Geisel

26. November 2022. Ein Unternehmer wird entführt, nicht von der RAF, sondern von einem Paar Wende-Verlierer:innen. Mit Menschlichkeit und Humor entschärfen Täter:innen und Oper die Situation und gelangen zu einer absurden Katharsis. In Bautzen gab's dafür eine Menge Szenenapplaus.

Von Michael Bartsch