Appropriate - E.T.A Hoffmann Theater Bamberg

Denn sie verstehen nicht, was sie tun

6. Mai 2023. Wie zersetzend Rassismus wirkt, wenn er nicht aufgearbeitet wird, führt der Pulitzer Preis nominierte US-Autor Branden Jacobs-Jenkins in "Appropriate" vor. Eine Familie zerfleischt sich selbst. In Bamberg besorgt Intendantin Sibylle Broll-Pape nun die deutschsprachige Erstaufführung des kraftstrotzend komischen, abgründigen Stücks.

Von Christian Muggenthaler

Die bitteren Tränen der Petra von Kant - Theater Basel

Ich will eine schöne Liebe!

6. Mai 2023. Feuerwehreinsatz von Anna Bergmann in Basel. Zweieinhalb Wochen vor der Premiere übernahm sie die Regie für Fassbinders Klassiker "Die bitteren Tränen der Petra von Kant", die Tragödie um unerwiderte Gefühle und Klassenunterschiede.

Von Claude Bühler

Das letzte Feuer - Schauspiel Hannover

Gewissensbissig am Familienabgrund

6. Mai 2023. Eine Zufallsgemeinschaft, durch den Unfalltod eines Jungen verbunden, zusammengerauft auf Zeit: Dieses Häuflein Sinn und Vergebung Suchender versammelt Dea Loher in "Das letzte Feuer", für das sie 2008 den Mülheimer Dramatikpreis erhielt. Anja Behrens inszeniert in Hannover ein geradezu modellhaftes gesellschaftliches Schuldpanorama.

Von Jens Fischer

(Kein) Weltuntergang - Kammerspiele Paderborn

"Spielen Sie nicht das Opfer!"

6. Mai 2023. Letztes Jahr raste ein Tornado durch Paderborn. Als Vorbote der Extremwetterereignisse, die durch den Klimawandel auch bei uns zunehmen werden. In Chris Bushs "(Kein) Weltuntergang" beharken sich zwei Klimaforscherinnen unterschiedlicher Generationen. Und Paderborns Intendantin Katharina Kreuzhage findet den richtigen Ton für das Stück.

Von Karin Yeşilada

Antigone in Butscha - Schauspielhaus Zürich

Videos aus dem Keller

5. Mai 2023. Die Ukrainer Pavlo Arie und Stas Zhyrkov erzählen von einer Zürcher Fotografin, die ihrer Ehe entkommen will. Und Erlösung ausgerechnet in der Hölle von Butscha findet.

Von Valeria Heintges

Tempest Project - Ruhrfestspiele Recklinghausen

Da verblasst das kleine Leben

5. Mai 2023. Immer wieder hat der große Regisseur Peter Brook Shakespeares "Der Sturm" auf die Bühne gebracht. Seine letzte Inszenierung des Stücks kam kurz vor Brooks Tod heraus und gastiert nun bei den Ruhrfestspielen. Unser Kritiker nimmt Abschied – und staunt. 

Von Andreas Wilink

Drive Your Plow Over the Bones of the Dead – Ruhrfestspiele – Simon McBurney übersetzt die drängendsten Fragen unserer Zeit in atmosphärisches Überwältigungstheater
Drive Your Plow Over the Bones of the Dead
Complicité nach Olga Tokarczuk
Regie: Simon McBurney
Nordrhein-Westfalen - 04. Mai 2023
Lange Nacht der Autor:innen – Deutsches Theater Berlin – Formaterfinder Ulrich Khuon verabschiedet sich mit einem letzten Uraufführungspaket von seinen Autor:innentheatertagen
Lange Nacht der Autor:innen
diverse
Regie: diverse
Berlin - 01. Mai 2023
Der Menschenfeind – Staatstheater Mainz – Jan Friedrich versetzt Molières Misanthropen an ein Filmset
Der Menschenfeind
Molière
Regie: Jan Friedrich
Mainz - 01. Mai 2023
Merlin oder das wüste Land – Schauspiel Essen – Lars-Ole Walburg inszeniert den großen Abschied des Essener Ensembles mit Tankred Dorsts utopischem Klopper
Merlin oder das wüste Land
Tankred Dorst, Mitarbeit Ursula Ehler
Regie: Lars-Ole Walburg
Essen - 30. April 2023
Die Verwandlung – Deutsches Theater Göttingen – Philipp Löhle schreibt Kafkas Klassiker als rasante Familien-Horrorkomödie neu
Die Verwandlung
Philipp Löhle nach Franz Kafka
Regie: Philipp Löhle
Göttingen - 30. April 2023
Orest – Landestheater Tübingen – John von Düffels Bearbeitung des Stoffs als kammerspielartige, komprimierte Trilogie
Orest
John von Düffel nach Sophokles, Euripides und Aischylos
Regie: Dominik Günther
Tübingen - 30. April 2023
[BLANK] – Schauspielhaus Bochum – Nora Schlocker zieht Alice Birchs schaurigen Kinderszenen die Masken an
[BLANK]
Alice Birch
Regie: Nora Schlocker
Bochum - 30. April 2023
Drei Schwestern in Moskau – Staatstheater Augsburg – Andreas Merz-Raykov kombiniert Tschechow mit einem Moskauer Mordfall und der Kriegsrealität in der Ukraine
Drei Schwestern in Moskau
nach Anton Tschechow
Regie: Andreas Merz Raykov
Augsburg - 30. April 2023
Die Argonauten – Salzburger Landestheater – Regisseur Nuran David Calis verlegt Franz Grillparzers Drama mit Großstadt-Vibes ins Hier und Jetzt
Die Argonauten
Franz Grillparzer
Regie: Nuran David Calis
Salzburg - 30. April 2023
Drei Schwestern – Thalia Theater Hamburg – Anne Lenk testet, wie viel Aktualisierung Tschechows Klassiker aushält
Drei Schwestern
Anton Tschechow
Regie: Anne Lenk
Hamburg - 29. April 2023
Verbundensein – Theater Bremen – Regisseur Alexander Giesche verwandelt Kae Tempests Essay in Performancetheater mit Nadine Geyersbach im Zentrum
Verbundensein
nach Kae Tempest
Regie: Alexander Giesche
Bremen - 29. April 2023
Die Troerinnen – Schauspiel Köln – Lucia Bihler verlegt den Untergang Trojas in eine überästhetisierte Installation
Die Troerinnen
nach Euripides
Regie: Lucia Bihler
Köln - 29. April 2023
Lolita – Schlosstheater Moers – Susanne Zaun und Leander Ripchinsky rehabilitieren Nabokovs Romanfigur als Opfer sexuellen Missbrauchs
Lolita
Vladimir Nabokov
Regie: Susanne Zaun
Moers - 29. April 2023
Pirsch – Theater Heidelberg – Zum Auftakt des Heidelberger Stückemarkts inszeniert Jana Vetten Ivana Sokolas preisgekrönten Text
Pirsch
Ivana Sokola
Regie: Jana Vetten
Heidelberg - 29. April 2023
Die beste aller Zeiten – Theater Basel – Franz Broich inszeniert die Uraufführung von Michelle Steinbecks Pop-Endzeit-Märchen
Die beste aller Zeiten
Michelle Steinbeck
Regie: Franz Broich
Basel - 29. April 2023
Vernichten – Staatsschauspiel Dresden – Sebastian Hartmanns triumphaler Theatertraum aus Stoff von Michel Houellebecq
Vernichten
nach Michael Houellebecq
Regie: Sebastian Hartmann
Dresden - 28. April 2023
Glückliche Tage / Herzliches Beileid – Theater in der Josefstadt – Dieter Dorn zeigt einen Doppelabend mit Samuel Beckett und Georges Feydeau
Glückliche Tage / Herzliches Beileid
Samuel Beckett / Georges Feydeau
Regie: Dieter Dorn
Wien - 28. April 2023
Aber sicher! / Strahlende Verfolger – Werk X Wien – Gintersdorfer/Klaßen und Miloš Lolić spielen Tennis und verknoten sich mit Texten von Elfriede Jelinek
Aber sicher! / Strahlende Verfolger
Elfriede Jelinek
Regie: Gintersdorfer/Klaßen / Miloš Lolić
Wien - 28. April 2023
FIND-Festival 2023 – Schaubühne Berlin – Neue Dramatik aus New York, Teheran und Tokio
FIND-Festival 2023
Berlin - 27. April 2023
Stolz und Vorurteil *oder so – Theater am Kurfürstendamm – Ein reines Frauenensemble schwelgt ironisch im Jane Austen-Evergreen
Stolz und Vorurteil *oder so
Isobel McArthur nach Jane Austen
Regie: Christopher Tölle
Berlin - 24. April 2023
Drei Winter – Burgtheater Wien – Martin Kušej bringt die Familiensaga der kroatischen Dramatikerin Tena Štivičić als großes und beziehungsreiches Ensemblestück auf die Bühne
Drei Winter
Tena Stivicic
Regie: Martin Kusej
Wien - 23. April 2023
Wie man mit Toten spricht – Nationaltheater Mannheim – Hausautorin Anastasiia Kosodii inszeniert ihr Auftragswerk und berichtet über Kriegsgeschehen in der Ukraine
Wie man mit Toten spricht
Anastasiia Kosodii
Regie: Anastasiia Kosodii
Mannheim - 23. April 2023
Riesenhaft in Mittelerde – Schauspielhaus Zürich – Nicolas Stemann, Theater Hora & Das Helmi spektakeln mit Tolkiens Saga
Riesenhaft in Mittelerde
Stephan Stock / Das Helmi Puppentheater / Theater Hora / Nicolas Stemann & Ensem
Regie: Stephan Stock / Das Helmi Puppentheater / Theater Hora / Nicolas Stemann & Ensem
Zürich - 23. April 2023
Der Sturm – Schauspiel Stuttgart – Intendant Burkhard C. Kosminski inszeniert Shakespeare mit André Jung als Prospero
Der Sturm
William Shakespeare
Regie: Burkhard C. Kosminski
Stuttgart - 23. April 2023
Der gute Mensch von Sezuan – Düsseldorfer Schauspielhaus – Bernadette Sonnenbichler verfremdet Brechts Lehrstück mit Butoh eindrücklich zur Kenntlichkeit
Der gute Mensch von Sezuan
Bertolt Brecht
Regie: Bernadette Sonnenbichler
Düsseldorf - 23. April 2023
Herr Puntila und ein Knecht Matti – Berliner Ensemble – Brechts Gutsherr, der zwischen Menschenfreundlichkeit und Ausbeutung schwankt, wird von Christina Tscharyiski in Szene gesetzt
Herr Puntila und ein Knecht Matti
Bertolt Brecht
Regie: Christina Tscharyiski
Berlin - 23. April 2023
Festival Augenblick mal! – Theater Strahl Berlin – Mit drei Inszenierungen beginnt das Festival des Theaters für junges Publikum
Festival Augenblick mal!
Berlin - 22. April 2023
Warum das Kind in der Polenta kocht – Hessisches Landestheater Marburg – Nino Haratischwili bringt Aglaja Veteranyis legendären Roman als düster-kraftvolles Familien-Panorama auf die Bühne
Warum das Kind in der Polenta kocht
Nino Haratischwili nach Algaja Veteranyi
Regie: Nino Haratischwili
Marburg - 22. April 2023
Sardanapal – Volksbühne Berlin – Fabian Hinrichs reckt sich mit Lord Byron nach der Kunst
Sardanapal
nach Lord Byron
Regie: Fabian Hinrichs
Berlin - 22. April 2023
Bienen. Ein Naturschauspiel – Theater Bremen – Felix Rothenhäusler und sein Team erforschen choreographisch die Honigbienen
Bienen. Ein Naturschauspiel
Felix Rothenhäusler und Theresa Schlesinger
Regie: Felix Rothenhäusler
Bremen - 22. April 2023
Der Staat gegen Fritz Bauer – Stadttheater Gießen – Jenke Nordalm adaptiert den Film von Lars Kraume für die Bühne
Der Staat gegen Fritz Bauer
Lars Kraume
Regie: Jenke Nordalm
Gießen - 22. April 2023
Halide. Words of Flame – Münchner Kammerspiele – Emre Koyuncuoğlu füllt Wiisenslücken einer männlich und westlich dominierten Gesellschaft
Halide. Words of Flame
Emre Koyuncuoğlu
Regie: Emre Koyuncuoğlu
München - 21. April 2023
Das Lepa Brena Projekt – Theater Oberhausen – Das serbische Gastspiel über einen jugoslawischen Popstar eröffnet das Festival
Das Lepa Brena Projekt
Flying Ginger & BITEF Theater
Regie: Vladimir Aleksić und Olga Dimitrijević
Oberhausen - 21. April 2023

Seite 14 von 221