meldungen

EURODRAM mit Dushe, Kettering und Obexer

Dramatisches in Leipzig

Leipzig, 17.3.2016. Das Deutsche Komietee des europaweit agierenden Netzwerks EURODRAM hat drei Stücke ausgewählt, die Anfang April am Schauspiel Leipzig in szenischen Lesungen präsentiert werden.

Bei den Gewinner-Texten der Ausschreibung handelt es sich um Henriette Dushes "Von einer langen Reise auf einer heute überhaupt nicht mehr weiten Strecke" (Henschel Schauspiel), Christina Ketterings "Antarktis" (Drei-Masken-Verlag) und Maxi Obexers "Ilegale Helfer" (Schaefersphilippen).

EURODRAM deckt mit seinen Lesekomitees fast alle Sprachgruppen Europas ab, sowie die der angrenzenden Staaten des Mittelmeeraumes und Zentralasiens. Ziel ist die Förderung von Theaterliteratur insbesondere auch kleinerer Sprachgruppen.

Unterstützt wird das Projekt vom Deutschen Literaturfonds und dem Schauspiel Leipzig.

Berliner Intendant*innen protestieren gegen Residenzpflicht

Die unsichtbare Mauer

Berlin, 16.3.2016. Die Intendant*innen mehrerer Berliner Theaterhäuser haben in einem offenen Brief an die Bevölkerung Berlins gegen die bestehende rechtliche Lage Geflüchteter protestiert.

Sie unterstützen in dem Schreiben das Bündnis "MY RIGHT IS YOUR RIGHT!", das ein Recht auf Freizügigkeit, sowie Privatsphäre, Bildung und Kulturelle Teilhabe für Geflüchtete einfordert.
"Wir treten daher gemeinsam ein für die Abschaffung der Residenzpflicht, protestieren gegen Massenunterbringung in 'Lagern' und die Einschränkung von Sozialleistungen." Ferner ruft der offene Brief zur Unterstützung und Teilnahme am "Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat / Karneval der Geflüchteten", der anlässlich des globalen Aktionstags gegen Rassismus am Sonntag den 20.3.2016 in Berlin stattfindet. Der Brief ist auch als Online-Petition veröffentlicht worden.

Über 25 Jahre nach dem Fall der Mauer sei Berlin immer noch und wieder geteilt, heißt es darin. Die Mauer verlaufe mitten durch "unsere Bezirke und Straßen: eine unsichtbare Mauer zwischen jenen, die volle Rechte genießen und jenen, die aufgrund ihrer Herkunft und ihres Aufenthaltsstatus von grundlegenden Rechten ausgeschlossen werden."

Das deutsche Aufenthaltsrecht grenze systematisch Menschen aus, sei auf eine Strategie der Abwehr und der Bevormundung ausgerichtet. Dies gelte insbesondere für die jüngsten Verschärfungen, die in der zynischen Sprache der Politik als 'Asylpakete' bezeichnet worden seien, "als handelte es sich um zu verteilende Geschenke".

Unterzeichnet wurde der Brief von Shermin Langhoff (Maxim Gorki Theater) Ulrich Khuon (Deutsches Theater), Thomas Ostermeier (Schaubühne) Stefan Fischer-Fels (Grips Theater), Wagner Cavalho (Ballhaus Naunynstraße), Kay Wuschek (Theater an der Parkaue) und Ahmed Shah (Refugee Club Impulse und Jugendtheaterbüro Berlin).

(miwo)

Leiterin des Goethe-Instituts Abidjan bei Attentat getötet

Wirken für ein sinnvolles Leben

14. März 2016. Die Leiterin des Goethe-Instituts in Abidjan/Elfenbeinküste Henrike Grohs ist bei dem Attentat am Sonntag, den 13. März 2016, in Grand-Bassam ums Leben gekommen. Das bestätigt das Goethe-Institut in einer Presseaussendung. Bei dem Attentat sind nach Angaben von Spiegel Online mindestens 22 Menschen getötet worden. Mehrere Angreifer hatten in dem Badeort Grand-Bassam zeitgleich das Feuer auf Besucher dreier Hotels eröffnet. Zu dem Angriff habe sich eine Splittergruppe der Qaida bekannt.

Die Besucherzahlen der Berliner Theater im Vergleich

Mehr als 3 Millionen verkaufte Tickets in 2015

Berlin, 11. März 2016. Tim Renner, Berliner Staatssekretär für Kulturelle Angelegenheiten, zeigt sich zufrieden: "Die Berliner Bühnen sind und bleiben eine Erfolgsgeschichte", verkündet er in einer am Donnerstag, dem 10. März veröffentlichten Pressemitteilung. So besuchten knapp mehr als 3,1 Millionen Menschen die institutionell geförderten Theater, Orchester und Tanzgruppen der Hauptstadt. 9.484 Vorstellungen und 429 Neuproduktionen gab es insgesamt in Berlin. Dazu kommen außerdem noch 1.032 Gastspielvorstellungen. 470.000 Menschen besuchten den Friedrichstadtpalast, knapp 100.000 das Maxim Gorki Theater und 4.646 Menschen die Aufführungen von Gob Squad – soweit die nackten Zahlen.

Interimsleitung für Volkstheater Rostock

Übergangsübernahme?

Rostock, 9. März 2016. Die Stadt Rostock hat Steffen Knispel, Prokurist der Rostocker Versorgungs- und Verkehrs-Holding GmbH, interimsmäßig mit der Leitung der Geschäfte des Volkstheaters Rostock betraut – "um die Handlungsfähigkeit" des VTRs "übergangsweise zu gewährleisten". Dessen Geschäftsführer, Sewan Latchinian und Stefan Rosinski, sind seit Anfang dieser Woche beide für längere Zeit krank geschrieben.

Aus für "Foreign Affairs" der Berliner Festspiele

Neues Stichwort: Immersion

Berlin, 10. März 2016. Die Berliner Festspiele werden ihr Performing Arts Festival "Foreign Affairs" nicht in der bisherigen Form weiterführen. Kurator Matthias von Hartz scheidet nach der diesjährigen Ausgabe (vom 5. bis 17. Juli 2016) aus. Ein neues Format, das an die Stelle des Festivals tritt, ist nach Angaben der Berliner Festspiele derzeit in Planung.

Auswahl für den Theatertreffen-Stückemarkt 2016

Internationalisierung und Projektisierung

Berlin, 10. März 2016. Fünf Stücke wurden für den Stückemarkt des diesjährigen Berliner Theatertreffens ausgewählt:

"Metamorphoses 3° : RETORIKA" von Bara Kolenc / Atej Tutta (Slowenien)

"Eine Version der Geschichte" von Simone Kucher (Deutschland)

"Der (vor)letzte Panda oder Die Statik" ((Pret)posljednja panda ili statika) von  Dino Pešut (Kroatien)

"A Concise History of Future China" von Pat To Yan (Großbritannien)

"TRANS-" von two-women-machine-show / Jonathan Bonnici  (Dänemark)

Mundartdichter Fitzgerald Kusz erhält erste Karl-Bröger Medaille

Im Geiste des Arbeiterdichters

10. März 2016. Der fränkische Mundartdichter Fitzgerald Kusz erhält die 1. Karl-Bröger-Medaille der Stadt Nürnberg. Die Medaille wird im Andenken an den Arbeiterdichter, SPD-Politiker und Stadtrat Karl Bröger (1886-1944) anlässlich seines 130. Geburtstags gestiftet und soll alljährlich an Personen oder Institutionen verliehen werden, "die im sozialen und kulturellen Leben der Stadt" Nürnberg "Spuren hinterlassen" haben, so berichtet der Bayerische Rundfunk.

Appell von 37 Theaterleiter*innen für Erhalt der Ku'Damm-Bühnen

Rückenstärkung für den Boulevard

Berlin, 9. März 2016. 37 Berliner Theaterleiter*innen haben dem Regierenden Bürgermeister Michael Müller, seinem Staatssekretär für Kultur Tim Renner und den Mitgliedern des Kulturausschusses einen Brief geschrieben. In diesem plädieren sie für den Erhalt der beiden geschichtsträchtigen, seit 2004 von Martin Woellfer geleiteten Ku'damm-Bühnen.

Theaterneubau für Freilichtspiele Schwäbisch Hall

Großer Schritt in die Zukunft

Schwäbisch Hall, 8. März 2016. Die Freilichtspiele Schwäbisch Hall bekommen einen Theaterneubau. Dafür sprach sich gestern der Gemeinderat der Stadt Schwäbisch Hall aus und schloss sich der Auffassung des Fachbeirats und des Kuratoriums der Freilichtspiele an, teilen die Freilichtspiele Schwäbisch Hall e.V. in einer Presseaussendung mit. Eine Sanierung des Haller Globe wurde aus technischen, künstlerischen und wirtschaftlichen Erwägungen verworfen.

Andrea Gronemeyer neue Intendantin an der Schauburg

Von Mannheim nach München

München, 8. März 2016. Einer Meldung der Süddeutschen Zeitung (aufgerufen am 8.3.2016) zufolge wird Andrea Gronemeyer neue Intendantin am Münchner Theater der Jugend "Schauburg". SPD und CSU sollen sich über die Personalie verständigt haben, nachdem sich in der Endrunde drei Bewerber*innen in einer nichtöffentlichen Sitzung des Kulturausschusses den Fragen der Stadträte gestellt hatten. Die Entscheidung muss noch von der Vollversammlung des Stadtrats bestätigt werden. Die Amtszeit des amtierenden Schauburg-Intendanten George Podt endet nach der Spielzeit 2016/17.

Wilke Weermann gewinnt Münchner Förderpreis für deutschsprachige Dramatik

Der harte Ton der jungen Leute

München, 7. März 2016. Am vergangenen Samstag wurden an den Münchner Kammerspielen die Förderpreise für deutschsprachige Dramatik vergeben, das teilen die Kammerspiele mit. Wilke Weermann gewann mit seinem Stück "Abraum" den mit 6.000 Euro dotierten ersten Preis. Auf Platz 2 (dotiert mit 2.000 Euro) landete Nele Stuhler mit ihrem Stück "Fische". Der dritte Preis (ebenfalls 2.000 Euro) ging an Sophia Hembeck und Svenja Reiner mit: "René Pollesch #Twittergott".

Sibylle-Berg-Stück gewinnt Berliner Friedrich-Luft-Preis

Von Müttern und Töchtern

Berlin, 6. März 2016. Sebastian Nüblings Uraufführung des Sibylle-Berg-Stücks Und dann kam Mirna erhält den Friedrich-Luft-Preis für die "beste Berliner und Potsdamer Aufführung des Jahres 2015". Der Preis wird seit 1992 alljährlich von der Berliner Morgenpost in Erinnerung an den 1990 verstorbenen Theaterkritiker Friedrich Luft vergeben. Er ist mit 7.500 Euro dotiert.

Essener Autorenpreis für Martina Clavadetscher

Mit ganz eigenem Zauber

Essen, 6. März 2016. Die Schweizer Autorin Martina Clavadetscher ist Siegerin bei den diesjährigen Essener Autorentagen Stück auf!. Mit ihrem Stück "Umständliche Rettung" setzte sie sich gestern gegen sieben weitere Finalist*innen durch, wie das Schauspiel Essen mitteilt. Bei allen, in szenischen Lesungen präsentierten Stücken stand das Thema "Glaube" im Mittelpunkt, von den insgesamt 128 eingereichten Texten kamen acht in die Endausscheidung.

Ludwig-Mülheims-Preis für Dramatikerin Lot Vekemans

Im Schatten überleben

4. März 2016. Der Ludwig-Mülheims-Theaterpreis geht in diesem Jahr an die niederländische Autorin und Dramatikerin Lot Vekemans. Das meldet unter anderem Theater der Zeit. Der Preis für religiöse Dramatik ist mit einem Preisgeld von 20.000 Euro dotiert. Die Übersetzerin von Vekemans Stücken, Eva Pieper, wird ebenfalls mit einem Preisgeld von 5.000 Euro für ihre kraftvolle und differenzierte Übersetzung geehrt. Die Preisverleihung findet am 18. April in Köln statt.

Ensemble des Konzert Theaters Bern kritisiert Führungsentscheidungen

"Das Vertrauensverhältnis ist nachhaltig zerrüttet"

2. März 2016. Nach der Pressekonferenz, in der der Vorsitzende des Stiftungsrats des Konzert Theaters Bern Benedikt Weibel sich gestern hinter die umstrittene Freistellung der Schauspieldirektorin Stephanie Gräve auf Veranlassung von Intendant Stephan Märki gestellt hat, berichtet die Berner Zeitung Der Bund von kritischen Reaktionen aus dem Ensemble des Theaters.

Konrad-Wolf-Preis der Berliner AdK für Nicola Hümpel

Absurditäten und Abgründe menschlicher Rituale

2. März 2016. Der Konrad-Wolf-Preis 2016 geht an die Regisseurin Nicola Hümpel von Nico and the Navigators. Das teilte die Berliner Akademie der Künste mit, die den mit 5000 Euro dotierten Preis seit 1986 für "für herausragende Leistungen auf den Gebieten der darstellenden Kunst und der Film- und Medienkunst" jährlich vergibt. Die Jury bestand der Mitteilung zufolge aus den Akademie-Mitgliedern Nele Hertling, Reinhild Hoffmann und Barrie Kosky.

Jens-Daniel Herzog wird Intendant in Nürnberg

Von Dortmund nach Nürnberg

2. März 2016. Der Dortmunder Opernintendant Jens-Daniel Herzog wird ab der Spielzeit 2018/19 neuer Intendant des Staatstheaters Nürnberg, das melden diverse Medien, darunter das Portal mittelbayerische.de. Er wird damit Nachfolger von Peter Theiler, der an die Semperoper Dresden wechselt.

Eklat in Köln: Konzert nach Publikumspöbelei unterbrochen

"Reden Sie gefälligst Deutsch!"

2. März 2016. Während eines klassischen Konzerts in der Kölner Philharmonie ist es am Sonntag zu einem Eklat und schließlich zum Abbruch einer Darbietung gekommen. Das berichten diverse Medien, darunter der Kölner Stadtanzeiger. Während der Darbietung des Stücks Piano Phase des amerikanischen Komponisten Steve Reich im Rahmen eines Abos von KölnMusik zwangen die Zuhörer die Musiker zunächst durch lautes Klatschen und Buh-Rufen zum Aufhören. Einige Gäste verließen daraufhin den Saal.

Berns Stiftungsrats-Präsident stellt sich vor Intendant Märki

Unvereinbare Wellenlänge

Bern, 1. März 2016. Benedikt Weibel, Stiftungsratspräsident von Konzert Theater Bern, hat die Freistellung von Schauspieldirektorin Stephanie Gräve begründet, wie der Online-Newsportal bluewin.ch meldet: Intendant Stephan Märki und sie "haben menschlich nicht zusammengepasst".

Nominierte für den Mülheimer Dramatiker- und Kinderstücke-Preis 2016

Ohne Jelinek!

1. März 2016. Nominiert für den Mülheimer Dramatikerpreis 2016 und damit eingeladen zum Festival "Stücke" sind:

Tortenattacke auf AfD-Politikerin durch Peng!-Kollektiv

Die Torten kommen

28. Februar 2016. Ein als Clown verkleideter Aktivist des Berliner Künstlerkollektivs "Peng!" hat eine nicht öffentliche Sitzung der Partei "Alternative für Deutschland" (AfD) in einem Hotel in Kassel gesprengt, indem er je eine Torte auf die beiden stellvertretenden AfD-Vorsitzenden Beatrix von Storch und Albrecht Glaser warf.

Übersetzer Karl Dedecius ist tot

Deutsch-polnischer Aussöhner

28. Februar 2016. Der deutsch-polnische Übersetzer und Kulturvermittler Karl Dedecius ist am Freitag im Alter von 94 Jahren gestorben, meldet unter anderem die Neue Zürcher Zeitung. Der in Lodz geborene Dedecius übersetzte fast alle wichtigen polnischen Dichter, insbesondere aber die vier Koryphäen des 20. Jahrhunderts: Wislawa Szymborska, Czeslaw Milosz, Zbignew Herbert und Tadeusz Rozewicz.

Schauspieler Stefan Lisewski gestorben

Prägend in der Brecht-Bude

Berlin, 28. Februar 2016. Der Schauspieler Stefan Lisewski ist im Alter von 82 Jahren in Berlin gestorben. Das teilte das Berliner Ensemble mit, an das der Schauspieler 1957 von Helene Weigel engagiert wurde und wo er bis 2000 im Ensemble blieb.

Volkstheater Rostock wird fast kein Opernhaus

Einzige Möglichkeit

Update, 26. Februar 2016. Am Rostocker Volkstheater wird es keine Spartenschließung, allerdings eine Verkleinerung der Schauspielsparte auf ein voraussichtlich vierköpfiges Rumpfensemble geben. Das geht aus einem nachtkritik.de vorliegenden Papier hervor, das der kaufmännische Geschäftsführer Stefan Rosinski dem Aufsichtsrat des Theaters gestern vorgelegt und der Aufsichtsrat seinerseits zur Grundlage aller weiteren Planungen erklärt hat.

Einladungen zum Festival Radikal jung 2016

Junge Radikale

München, 26. Februar 2016. Die Einladungen zum Münchner Regienachwuchs-Festival Radikal Jung stehen fest. Laut der Pressestelle des Münchner Volkstheaters, das das Festival veranstaltet, sind eingeladen:

Warnstreik des künstlerischen Personals in Neustrelitz

Keine Steigbügelhalter des Stellenabbaus

Neustrelitz, 4. Dezember 2015. Das künstlerische Personal der Theater und Orchester GmbH Neubrandenburg / Neustrelitz ist gestern Abend in einen 20-minütigen Warnstreik getreten, der den Beginn der Generalprobe zur bevorstehenden Opernpremiere "Attila" verzögerte. Damit folgten die Beschäftigten des Theaters einem Aufruf der Künstlergewerkschaften Vereinigung deutscher Opernchöre und Bühnentänzer (VdO) und Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger (GDBA).

Theater Konstanz erhöht Löhne für Berufsanfänger aus eigener Tasche

200 Euro mehr

25. Februar 2016. Das Theater Konstanz erhöht seinen Mindestlohn von 1.800 Euro auf 2.000 Euro brutto – aus eigener Tasche. Das habe des Intendant des Hauses Christoph Nix am Dienstag auf einer öffentlichen Podiumsdiskussion im Theater Konstanz bekannt gegeben, meldet das SWR Fernsehen.

Zweite Spielstätte für Schauspiel Leipzig

Mit großer Mehrheit

25. Februar 2016. Das Schauspiel Leipzig eröffnet 2017 eine neue Zweitspielstätte. Wie die Pressestelle des Theaters mitteilt, hat gestern der Leipziger Stadtrat mit großer Mehrheit den Bau beschlossen. In den ehemaligen Räumen der Diskothek "Schauhaus" im Erdgeschoss des Theatergebäudes soll bis Herbst 2017 eine multifunktionale Bühne mit maximal 199 Plätzen Zuschauerkapazität entstehen. Die Umbaukosten werden auf 4,64 Millionen Euro beziffert.

Christian Doll wird neuer Intendant der Freilichtspiele Schwäbisch Hall

Stabwechsel

25. Februar 2016. Der Regisseur Christian Doll wird neuer geschäftsführender Intendant der Freilichtspiele Schwäbisch Hall. Wie die Freilichtspiele mitteilen, wurde Doll einstimmig vom Kuratorium gewählt. Eine Neuberufung war notwendig geworden, weil der bisherige Intendant Christoph Biermeier nach 12 Jahren bekannt gegeben hatte, neue Herausforderungen zu suchen.