Burn, Baby, Burn! - Schauspiel Hannover

Was erlauben Rom?

18. April 2026. Es hat gebrannt, und fünf Menschen stiefeln durch die Ruinen und suchen nach Rettenswertem. Oder bietet die Katastrophe gar die Chance auf einen Neuanfang? Yael Ronen durchmisst in ihrem neuen Stück eine dauerlodernde Welt – ohne freilich auf den ihr eigenen Humor zu verzichten. 

Von Tim Schomacker
Beth Steels

Wenn die Sterne fallen - Theater Osnabrück

Hochzeitsfeier mit Rampenlicht

12. April 2026. Um drei Schwestern in der englischen Provinz geht es in Beth Steels "Wenn die Sterne fallen", das Christian Schlüter in Osnabrück inszeniert hat. Und um eine prekäre Welt, in der sich auf dem Hochzeitsfest offenbart, warum es zumindest eine Schwester weggeschafft hat. 

Von Kai Bremer

Zeit für Monster – Staatstheater Braunschweig

Unheil aufgrund Angst vor Unheil

28. März 2026. In "Der Bau" entwirft Franz Kafka einen nahezu perfekten Zufluchtsort vor den Bedrohungen des Alltags. Rebekka David inszeniert die unvollendete Erzählung in Braunschweig mit Sinn für ihren politischen Gehalt. Und macht einen originellen, unterhaltsamen wie bösen Abend daraus.

Von Falk Schreiber

Höhere Gewalt - Schauspiel Hannover

Papa im Lawinenunglück

21. März 2026. Zwischen Kisten und Milchglasscheiben legt Fritzi Wartenberg am Schauspiel Hannover mit Ruben Östlunds well-made Filmstoff "Höhere Gewalt" die Bruchlinien einer Familie frei.

Von Jan Fischer

Hamlet: R2D2 or not 2B2 - Schauspiel Hannover

Hamlet hat keinen Akku mehr 

28. Februar 2026. Das niederländische Kollektiv "De Warme Winkel" ist bekannt für eigenwillige und visuell herausragende Performances. In Hannover knöpfen sie sich mit "Hamlet" jetzt Weltliteratur vor. Acht Schauspieler spielen Roboter, die auf ihrer Festplatte nach Shakespeare-Motiven graben. Und als das nicht mehr ausreicht, muss das Publikum ran. 

Von Jens Fischer 

Gewässer im Ziplock - Schauspiel Hannover

Die fremde Mutter

22. Februar 2026. Dreimal jüdisches Leben ist hier versammelt: das in den USA, das in Deutschland, das in Israel. Und eigentlich geht es um das vierte – das dazwischen. Die Autorin Dana Vowinckel beschwört diese Zwischenwelt in ihrem Romandebüt "Gewässer im Ziplock"; und eine Schauspielerin rettet die Inszenierung von Lena Brasch in Hannover.

Von Michael Laages

Iconic – Schauspiel Hannover – Jorinde Dröse zeigt drei Kurzdramen zur Knechtschaft der Frau in Königshäusern
Iconic
Mareike Fallwickl
Regie: Jorinde Dröse
Hannover - 24. Januar 2026
Tag der Ansteckung – Staatstheater Braunschweig – Christoph Diems Uraufführung von Felicia Zellers Auftragswerk zu Long Covid ist ein Balanceakt zwischen Faktenfülle und Gerichtsgroteske
Tag der Ansteckung
Felicia Zeller
Regie: Christoph Diem
Braunschweig - 24. Januar 2026
Das Ende des Westens – Staatstheater Oldenburg – Łukasz Ławicki inszeniert die Uraufführung von Lars Werners Stück über die russische Propagandamaschine
Das Ende des Westens
Lars Werner
Regie: Łukasz Ławicki
Oldenburg - 16. November 2025
Heimsuchung – Schauspiel Hannover – Adrian Figueroa inszeniert Jenny Erpenbecks wuchtigen Heimatroman
Heimsuchung
Jenny Erpenbeck
Regie: Adrian Figueroa
Hannover - 11. Oktober 2025
Ein wenig Licht. Und diese Ruhe – Schauspiel Hannover – Lena Braschs Uraufführung des neuen Stücks von Sibylle Berg
Ein wenig Licht. Und diese Ruhe
Sibylle Berg
Regie: Lena Brasch
Hannover - 27. September 2025
PRIDE – Schauspiel Hannover – Falk Richter eröffnet mit einem programmatischen Abend die neue Intendanz von Vasco Boenisch
PRIDE
Falk Richter
Regie: Falk Richter
Hannover - 12. September 2025
Heimsuchung – Junges Theater Göttingen – Nico Dietrich und Tobias Sosinka bringen Jenny Erpenbecks Roman als Erzähltheater mit Hörspiel-Charme auf die Bühne
Heimsuchung
Jenny Erpenbeck
Regie: Nico Dietrich/Tobias Sosinka
Göttingen - 31. August 2025
Die Brücke vom Goldenen Horn – Theater Osnabrück – Tanju Girişken inszeniert Emine Sevgi Özdamars Roman über ihre Schriftstellerinnen-Werdung
Die Brücke vom Goldenen Horn
Emine Sevgi Özdamar
Regie: Tanju Girişken
Osnabrück - 30. August 2025
State of the Union – Landesbühne Nord – Der neue Oberspielleiter Nicola Bremer lotst mit Nick Hornby eine Ehe durch raue See
State of the Union
Nick Hornby
Regie: Nicola Bremer
Wilhelmshaven - 17. August 2025
Magic Maids | Pas Moi | Deeper – Festival Theaterformen – Horizont erweiternde Arbeiten von Eisa Jocson und Venuri Perer, Diana Anselmo und Gosia Wdowik
Magic Maids | Pas Moi | Deeper
Diverse
Regie: Diverse
Niedersachsen - 23. Juni 2025
Mascha K. (Tourist Status) – Oldenburgisches Staatstheater – Ebru Tartıcı Borchers inszeniert Anja Hillings poetische Mascha Kaléko-Biografie
Mascha K. (Tourist Status)
Anja Hilling
Regie: Ebru Tartıcı Borchers
Oldenburg - 07. Juni 2025
Balkan Mosaik – Theater Osnabrück – Die 10. Ausgabe des Festivals Spieltriebe geht auf Zeitreise durchs ehemalige Jugoslawien
Balkan Mosaik
diverse
Regie: diverse
Osnabrück - 31. Mai 2025
Der Sturm – Staatstheater Braunschweig – Dagmar Schlingmann und Sharon Dodua Otoo erweitern Shakespeares Drama um eine antikolonialistische Stimme
Der Sturm
William Shakespeare und Sharon Dodua Otoo
Regie: Dagmar Schlingmann
Braunschweig - 18. Mai 2025
Sex – Schauspiel Hannover – Mit Inszenierungen dreier Texte von David Foster Wallace, Patty Kim Hamilton und Liquid Center endet die Intendanz von Sonja Anders
Sex
David Foster Wallace, Patty Kim Hamilton, Liquid Center
Regie: Friederike Heller, Stephan Kimmig, Ronny Jakubaschk
Hannover - 11. Mai 2025
Drei Winter – Theater Osnabrück – Kathrin Mayr zeigt Tena Štivičićs Familienstück über die Geschichte Kroatiens von 1945 bis in die Gegenwart
Drei Winter
Osnabrück - 06. April 2025
Bucket List – Deutsches Theater Göttingen – Aureliusz Śmigiel und Valentí Rocamora i Torà zeigen das Kriegstrauma-Musical von Yael Ronen und Shlomi Shaban
Bucket List
Yael Ronen / Shlomi Shaban
Regie: Aureliusz Śmigiel
Göttingen - 23. März 2025
Die Walküren – Schauspiel Hannover – Marie Bues inszeniert die Wagner-Dekonstruktion von Caren Jeß
Die Walküren
Caren Jeß
Regie: Marie Bues
Hannover - 09. März 2025
Die ersten hundert Tage – Deutsches Theater Göttingen – Ebru Tartıcı Borchers inszeniert Lars Werners Gedankenexperiment über die Machtübernahme einer rechtsextremen Partei
Die ersten hundert Tage
Lars Werner
Regie: Ebru Tartıcı Borchers
Göttingen - 08. März 2025
Der einsame Westen – Schauspiel Hannover – Lukas Holzhausen inszeniert Martin McDonagh
Der einsame Westen
Martin McDonagh
Regie: Lukas Holzhausen
Hannover - 22. Februar 2025
Und alle so still – Schauspiel Hannover – Jorinde Dröse inszeniert die Uraufführung des Romans von Mareike Fallwickl
Und alle so still
nach dem Roman von Mareike Fallwickl
Regie: Jorinde Dröse
Hannover - 17. Februar 2025
Echo 72. Israel in München – Staatsoper Hannover – Lydia Steier bringt Michael Wertmüllers und Roland Schimmelpfennigs Oper über das Olympia-Attentat zur Uraufführung
Echo 72. Israel in München
Roland Schimmelpfennig
Regie: Lydia Steier
Hannover - 26. Januar 2025
Das deutsche Haus – Deutsches Theater Göttingen – Philipp Löhle sucht im Horror-Genre nach dem Ursprung völkischer Ideen
Das deutsche Haus
Philipp Löhle
Regie: Philipp Löhle
Göttingen - 26. Januar 2025
Asche – Schauspiel Hannover – Lilja Rupprecht inszeniert Elfriede Jelineks Weltuntergangstext
Asche
Elfriede Jelinek
Regie: Lilja Rupprecht
Hannover - 18. Januar 2025
Die Nacht, als Laurier erwachte – Deutsches Theater Göttingen – Michael Lemathe inszeniert Michel Marc Bouchards Familienstück
Die Nacht, als Laurier erwachte
Michel Marc Bouchard
Regie: Michael Lemathe
Göttingen - 15. Dezember 2024
Vor Sonnenaufgang – Schauspiel Hannover – Stefan Pucher inszeniert Ewald Palmetshofers Hauptmann-Überschreibung
Vor Sonnenaufgang
Gerhardt Hauptmann
Regie: Stefan Pucher
Hannover - 14. Dezember 2024
Animal Farm – Schauspiel Hannover – Emre Akal gibt George Orwells Fabel ein so bildmächtiges wie verstörendes Update
Animal Farm
von Emre Akal und Elvin İlhan nach George Orwell
Regie: Emre Akal
Hannover - 08. Dezember 2024
Fritz Bauer Ultras – Staatstheater Braunschweig – Christian Weiß und xweiß mit einem Projekt über den Juristen und Nazijäger Fritz Bauer
Fritz Bauer Ultras
xweiss
Regie: Christian Weiß
Braunschweig - 16. November 2024
Mama Odessa – Schauspiel Hannover – Alice Buddeberg bringt Maxim Billers vielschichtigen Familienroman auf die Bühne
Mama Odessa
Maxim Biller
Regie: Alice Buddeberg
Hannover - 27. Oktober 2024
Archiv der Sehnsüchte – Staatsschauspiel Hannover – Von Hoffnungen und Scheitern erzählt Hakan Savaş Mican in seiner Adaption von Deniz Utlus Roman
Archiv der Sehnsüchte
nach Deniz Utlu
Regie: Hakan Savaş Mican
Hannover - 19. Oktober 2024
Die Blechtrommel – Theater Osnabrück – Christian Schlüter zeigt Günter Grass' Jahrhundertroman im Look der 1950er, aber mit Anklängen an heute
Die Blechtrommel
nach Günter Grass
Regie: Christian Schlüter
Osnabrück - 13. Oktober 2024
Das kunstseidene Mädchen – Schauspiel Hannover – Luise Voigt übersetzt Irmgard Keuns berühmten Roman bildmächtig fürs Theater
Das kunstseidene Mädchen
nach Irmgard Keun
Regie: Luise Voigt
Hannover - 22. September 2024
Der große Gatsby – Theater Osnabrück – Julia Prechsl lädt ihr Ensemble zur Schaumparty entlang des Jahrhundertromans von F. Scott Fitzgerald
Der große Gatsby
Scott Fitzgerald
Regie: Julia Pechsl
Osnabrück - 25. August 2024
Bambi und die Themen – Theater an der Glocksee Hannover – Jonas Vietzke inszeniert Bonn Parks Weltuntergangsstück
Bambi und die Themen
Bonn Park
Regie: Jonas Vietzke
Hannover - 15. August 2024

Seite 1 von 13